66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Chapter: Beautifying the voice with the Quran and remembrance (of Allah)

باب: تحسين الصوت بالقرآن والذكر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21051

Fadala bin Ubayd Ansari reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Allah has permitted the one with a pleasant voice to recite the Quran melodiously, meaning like the one who sings with musical tunes.”


Grade: Da'if

(٢١٠٥١) فضالہ بن عبید انصاری فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ نے اچھی آواز والے کو اجازت فرمائی ہے کہ وہ قرآن کو ترنم سے پڑھے، یعنی راگ والے کی طرح راگ کے ساتھ۔

(21051) Fazala bin Ubaid Ansari farmate hain keh Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Allah ne achhi aawaz wale ko ijazat farmai hai keh woh Quran ko tarannum se parhe, yani raag wale ki tarah raag ke sath.

٢١٠٥١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ السُّوسِيُّ، وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ وَغَيْرُهُمَا،قَالُوا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ، أنبأ أَبِي، ثنا الْأَوْزَاعِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْمُهَاجِرِ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَلَّهُ أَشَدُّ أَذَنًا لِلرَّجُلِ الْحَسَنِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ مِنْ صَاحِبِ الْقَيْنَةِ إِلَى قَيْنَتِهِ "