69.
Book of Allegiance
٦٩-
كتاب الولاء


Chapter: What the predecessors (Salaf) preferred in avoiding the inheritance of a slave with an ambiguous status, even if it is permissible.

باب: من استحب من السلف رضي الله عنهم التنزه عن ميراث السائبة وإن كان مباحا.

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21487

Abu 'Amr ash-Shaibani reported that Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Saibah may spend her wealth wherever she wishes." The Shaykh (may Allah have mercy on him) said: "What is meant is that she may place it wherever she wishes during her life, for her master would avoid taking her wealth after her death."


Grade: Sahih

(٢١٤٨٧) ابو عمرو شیبانی فرماتے ہیں کہ عبداللہ بن مسعود (رض) نے فرمایا : سائبہ اپنا مال جہاں چاہے خرچ کرے۔ شیخ (رح) نے فرمایا : مراد یہ ہے کہ اپنی زندگی میں جہاں چاہے رکھے؛ کیونکہ اس کا آقا اس کی وفات کے بعد اس کا مال لینے سے بچتے تھے۔

(21487) Abu Amr Shaibani farmate hain ki Abdullah bin Masud (rz) ne farmaya: Saibah apna mal jahan chahe kharch kare. Sheikh (rh) ne farmaya: Murad yeh hai ki apni zindagi mein jahan chahe rakhe; kyunki iska aqa iski wafat ke bad uska mal lene se bachate the.

٢١٤٨٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ، بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّرْقُفِيُّ، ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ،قَالَ:قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ:" السَّائِبَةُ يَضَعُ مَالَهُ حَيْثُ شَاءَ "قَالَ شُعْبَةُ: لَمْ يَسْمَعْ هَذَا مِنْ سَلَمَةَ أَحَدٌ غَيْرِي.قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ:" يُحْتَمَلُ أَنْ يُرِيدَ بِهِ: أَنْ يَضَعَهُ فِي حَيَاتِهِ حَيْثُ شَاءَ، لِأَنَّ مَوْلَاهُ يَتَنَزَّهُ عَنْ أَخْذِ مَالِهِ بَعْدَ وَفَاتِهِ، وَاللهُ أَعْلَمُ.