71.
Book of Employment
٧١-
كتاب المكاتب


Chapter: Death of the scribes.

باب: موت المكاتب.

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21687

Mu'adh Jahni narrated from Mu'awiya (may Allah be pleased with him) that when a Mukatib (a slave who has made a contract of emancipation) dies and leaves behind wealth that covers the payment of his Kitabah (contract of emancipation), then the remaining wealth should be given to his heirs. Umar (may Allah be pleased with him) used to say: "As long as a single Dirham remains on his liability, he is still a slave."


Grade: Da'if

(٢١٦٨٧) معبد جہنی حضرت معاویہ (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ جب مکاتب فوت ہوجائے اور اتنا مال چھوڑے جو کتابت کو ادا کر دے تو اگر باقی بچے تو ورثاء کو دیا جائے۔ حضرت عمر (رض) فرمایا کرتے تھے : جب تک اس کے ذمہ ایک درہم بھی ہے وہ غلام ہی ہے۔

(21687) Mabood Jahni Hazrat Muawiya (Raz) se naql farmate hain ki jab katik فوت ho jaye aur itna mal chhore jo kitabat ko ada kar de to agar baqi bache to warasa ko diya jaye. Hazrat Umar (Raz) farmaya karte the : Jab tak uske zimme ek dirham bhi hai wo gulam hi hai.

٢١٦٨٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنبأ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ،أَنَّ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كَانَ يَقُولُ:" إِذَا مَاتَ الْمُكَاتَبُ وَتَرَكَ وَفَاءً يُعْطَى مَوَالِيهِ مَالَهُمْ، وَمَا بَقِيَ كَانَ لِوَرَثَتِهِ "