3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on the Opinion of Those Who Say It Is Fajr
باب من قال: هي الصبح
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2171
Abu Raja narrated that Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) led us in the Fajr prayer and performed Qunut (supplication) before bowing (ruku'). When he finished the prayer with salam, he said, "This is the middle prayer about which Allah the Almighty said: '{And stand before Allah in obedience}' (Al-Baqarah: 238) and stand for Allah in obedience."
Grade: Sahih
(٢١٧١) ابو رجا سے روایت ہے کہ ابن عباس (رض) نے ہمیں فجر کی نماز پڑھائی تو رکوع سے پہلے قنوت پڑھی۔ جب نماز سے سلام پھیرا تو فرمانے لگے : یہ وہ درمیانی نماز ہے جس کے بارے میں باری تعالیٰ کا ارشاد ہے : { وَ قُوْمُوْا لِلّٰہِ قٰنِتِیْنَ } (البقرۃ : ٢٣٨) اور اللہ کے لیے فرمان بردار ہو کر کھڑے رہو۔
(2171) Abu Raja se riwayat hai ki Ibn Abbas (RA) ne hamen fajar ki namaz parhayi to ruku se pehle qunut parhi. Jab namaz se salam phera to farmane lage: Ye wo darmiyani namaz hai jis ke bare mein Bari Ta'ala ka irshad hai: {WA QUMOO LILLAHI QANITEEN} (Al-Baqarah: 238) aur Allah ke liye farman bardar ho kar khare raho.
٢١٧١ -أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ثنا عَمْرُو بْنُ حَبِيبٍ عَنْ عَوْفٍ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ قَالَ: صَلَّى بِنَا ابْنُ عَبَّاسٍ صَلَاةَ الصُّبْحِ فَقَنَتَ قَبْلَ الرُّكُوعِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ:" هَذِهِ صَلَاةُ الْوُسْطَى الَّتِي قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهَا{وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ}[البقرة: ٢٣٨]"