1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on the Sunnah of Repeating Gargling and Sniffing
باب سنة التكرار في المضمضة والاستنشاق
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘uthmān bn ‘affān | Uthman ibn Affan | Sahabi |
ibn abī mulaykah | Abdullah bin Abi Mulaykah Al-Qurashi | Trustworthy |
‘uthmān bn ‘abd al-raḥman al-taymī | Uthman ibn Abd al-Rahman al-Qurashi | Trustworthy |
sa‘īd bn zīādin al-mu’adhdhin | Sa'eed ibn Ziyad al-Maktabi | Accepted |
zīād bn yūnus | Ziyad ibn Yunus al-Hadrami | Trustworthy |
muḥammad bn dāwud al-iskandarānī | Muhammad ibn Abi Najiya al-Mahri | Trustworthy |
abū dāwud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
abū bakr bn dāsah | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
abū ‘alīin al-rūdhbārī | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 225
(225) 'Uthman bin 'Abdur-Rahman At-Taimi said: Ibn Abi Mulaikah was asked about ablution, so he said: "I saw 'Uthman bin 'Affan (may Allah be pleased with him), when he was asked about ablution, he asked for some water. Then a small vessel was brought. He poured it over his right hand, then he dipped it in the water, then he rinsed his mouth and washed his nose three times..." At the end of the Hadith, it is stated that Sayyiduna 'Uthman bin 'Affan said: "This is how I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) perform ablution." (b) The Shaykh said: Abu 'Alqamah narrated from Hadrat 'Uthman, similarly to the previous narration. This narration is also confirmed from 'Abdullah bin Zayd, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).
Grade: Sahih
(٢٢٥) عثمان بن عبدالرحمن تیمی کہتے ہیں کہ ابن ابی ملیکہ سے وضو کے بارے میں سوال کیا گیا تو انھوں نے فرمایا : میں نے عثمان بن عفان (رض) کو دیکھا، جب ان سے وضو کے بارے میں سوال کیا گیا تو انھوں نے پانی منگوایا، پھر ایک چھوٹا برتن لایا گیا، آپ نے اس کو اپنے دائیں ہاتھ پر جھکایا ۔ پھر اس کو پانی میں داخل کیا، پھر تین مرتبہ کلی کی اور تین مرتبہ ناک جھاڑا۔۔۔ حدیث کے آخر میں ہے کہ سیدنا عثمان بن عفان نے فرمایا : اسی طرح میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو وضو کرتے ہوئے دیکھا ہے۔ (ب) شیخ کہتے ہیں کہ ابو علقمہ نے حضرت عثمان سے پچھلی روایت کی طرح نقل کیا ہے : اسی طرح یہ روایت عبداللہ بن زید عن النبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بھی ثابت ہے۔
225 Usman bin Abdur Rahman Taimi kehte hain ki Ibn e Abi Malika se wuzu ke baare mein sawal kiya gaya to unhon ne farmaya: mein ne Usman bin Affan (RA) ko dekha, jab un se wuzu ke baare mein sawal kiya gaya to unhon ne pani mangwaya, phir ek chhota bartan laya gaya, aap ne usko apne dayen hath par jhukaya. Phir usko pani mein dakhil kiya, phir teen martaba kuli ki aur teen martaba nak jhaada... Hadees ke akhir mein hai ki Sayyiduna Usman bin Affan ne farmaya: isi tarah mein ne Rasul Allah (SAW) ko wuzu karte huye dekha hai. b Shaikh kehte hain ki Abu Alqama ne Hazrat Usman se pichhli riwayat ki tarah naqal ki hai: isi tarah yeh riwayat Abdullah bin Zaid an Nabi (SAW) bhi sabit hai.
٢٢٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ، ثنا زِيَادُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ زِيَادٍ الْمُؤَذِّنُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ،قَالَ:سُئِلَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْوُضُوءِ،فَقَالَ:رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، سُئِلَ عَنِ الْوُضُوءِ فَدَعَا بِمَاءٍ، فَأُتِيَ بِالْمَيْضَاةِ، فَأَكْفَأَهَا عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى، ثُمَّ أَدْخَلَهَا فِي الْمَاءِ، فَتَمَضْمَضَ ثَلَاثًا، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ.وَفِي آخِرِهِ قَالَ:" هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ ".قَالَ الشَّيْخُ:وَرَوَاهُ أَيْضًا أَبُو عَلْقَمَةَ، عَنْ عُثْمَانَ، وَثَبَتَ ذَلِكَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَرُوِّينَاهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ