3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on the Opening Takbir in Prayer

باب ما يدخل به في الصلاة من التكبير

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2261

Hadith no 2261: It is narrated by Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The key to prayer is purity, its beginning is takbeer (saying Allahu Akbar), and its ending is tasleem (saying Assalamu Alaikum). Imam Shafi'i (may Allah have mercy on him) states in his old opinion that this is how it is narrated from Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him).


Grade: Sahih

(٢٢٦١) حضرت علی (رض) سے روایت ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : نماز کی کنجی وضو ہے اور اس کا شروع کرنا تکبیر ہے اور اس سے نکلنا سلام ہے۔ امام شافعی (رح) قول قدیم میں فرماتے ہیں کہ اسی طرح ابن مسعود (رض) سے منقول ہے۔

(2261) Hazrat Ali (RA) se riwayat hai ki aap (SAW) ne farmaya: Namaz ki kunji wazu hai aur is ka shuru karna takbeer hai aur is se nikalna salam hai. Imam Shafi (RH) qaul qadeem mein farmate hain ki isi tarah Ibn Masud (RA) se manqol hai.

٢٢٦١ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ الطَّبَرَانِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ،عَنْ عَلِيٍّ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطَّهُورُ، وَإِحْرَامُهَا التَّكْبِيرُ، وَإِحْلَالُهَا التَّسْلِيمُ "قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ فِي الْقَدِيمِ: وَكَذَلِكَ رُوِيَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ