3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Placing the Right Hand Over the Left During Prayer
باب وضع اليد اليمنى على اليسرى في الصلاة
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2332
(2332) (a) It is narrated from Sayyidina Ali (may Allah be pleased with him) in the explanation of the verse {So pray to your Lord and sacrifice} [Al-Kawthar: 2] “Pray to your Lord and sacrifice” that it means placing the right hand over the back of the left hand on the chest. (b) Ali (may Allah be pleased with him) states that it means to place the hands at the level of the wrist joint.
Grade: Da'if
(٢٣٣٢) (ا) سیدنا علی (رض) سے { فَصَلِّ لِرَبِّکَ وَانْحَرْ } [الکوثر : ٢] ” اپنے رب کی نماز پڑھ اور قربانی کر “ کی تفسیر میں منقول ہے کہ اس سے مراد اپنے دائیں ہاتھ کو بائیں ہتھیلی کی پشت کے درمیان سینے پر رکھنا ہے۔ (ب) حضرت علی (رض) فرماتے ہیں کہ ہاتھوں کے گٹے کے کنارے پر رکھنا مراد ہے۔
2332 a sydna ali ra sy fa salli li rabbik wankar alkawsar 2 apny rab ki namaz parh aur qurbani kar ki tafseer mein manqol hy ky is sy murad apny dain hath ko baen hatheli ki pusht ky darmiyan seeny par rakhna hy b hazrat ali ra farmaty hain ky hathon ky gutty ky kinare par rakhna murad hy
٢٣٣٢ - وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي التَّارِيخِ فِي تَرْجَمَةِ عُقْبَةَ بْنِ ظَبْيَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ سَمِعَ عَاصِمًا الْجَحْدَرِيَّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ ظَبْيَانَ، عَنْ عَلِيٍّ{فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ}[الكوثر: ٢]وَضْعُ يَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى وَسَطِ سَاعِدِهِ عَلَى صَدْرِهِ " أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّ أنبأ أَبُو إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ،ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ رَحِمَهُ اللهُ قَالَ:أنبأ مُوسَى،ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فَذَكَرَهُ قَالَ:وَقَالَ الْبُخَارِيُّ، وَقَالَ لَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَاصِمٍ الْجَحْدَرِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ مِنْ أَصْحَابِ عَلِيٍّ،عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:وَضَعَهُمَا عَلَى الْكُرْسُوعِ