3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Those Who Say Not to Pronounce It Aloud

باب من قال لا يجهر بها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2414

Awza'i reported that Qatadah ibn Di'amah wrote to me that Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) told me that he had prayed behind the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), Abu Bakr, Umar and Uthman (may Allah be pleased with them). All of them would begin the prayer with {All praise is for Allah, Lord of the worlds}. They would not recite {In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful} at the beginning or end of the recitation.


Grade: Sahih

(٢٤١٤) اوزاعی کہتے ہیں کہ قتادہ بن دعامہ نے میری طرف خط لکھا کہ مجھے انس بن مالک (رض) نے فرمایا کہ انھوں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ، ابوبکر، عمر اور عثمان (رض) کے پیچھے نماز پڑھی۔ سب حضرات { الْحَمْدُ لِلَّہِ رَبِّ الْعَالَمِینَ } سے نماز شروع کرتے تھے۔ قرات کے شروع اور آخر میں { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ } نہیں پڑھتے تھے۔

2414 Ozayi kehte hain ke Qatada bin Duama ne meri taraf khat likha ke mujhe Anas bin Malik (RA) ne farmaya ke unhon ne Nabi (SAW), Abu Bakr, Umar aur Usman (RA) ke peechhe namaz parha. Sab hazrat {Alhamdulillah hir rabbil alameen} se namaz shuru karte the. Qirat ke shuru aur akhir mein {Bismillah hir rahman nir rahim} nahin parhte the.

٢٤١٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو فِي الْفَوَائِدِ قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أنبأ الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ يَعْنِي ابْنَ مَزْيَدٍ،أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ:سَمِعْتُ الْأَوْزَاعِيَّ قَالَ: كَتَبَ إِلَيَّ قَتَادَةُ بْنُ دِعَامَةَ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ صَلَّى خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ، وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ، فَكَانُوا" يَسْتَفْتِحُونَ بِـ{الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ}[الفاتحة: ٢]، لَا يَذْكُرُونَ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فِي أَوَّلِ قِرَاءَةٍ، وَلَا فِي آخِرِهَا "⦗٧٤⦘ رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ