3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on How to Rise from Bowing

باب كيف القيام من الركوع

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2621

Narrated Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) entered the mosque, then he mentioned the whole story of the man who had entered the mosque before. In it, he (ﷺ) said: "Raise your head until you are standing straight."


Grade: Sahih

(٢٦٢١) حضرت ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مسجد میں داخل ہوئے ، پھر مکمل حدیث میں اس شخص کا قصہ ذکر کیا جو مسجد میں داخل ہوا تھا۔ اس میں یہ بھی ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : سر کو اس طرح اٹھا کہ تو بالکل سیدھا کھڑا ہوجائے۔

(2621) Hazrat Abu Huraira (RA) se riwayat hai keh Rasool Allah (SAW) masjid mein dakhil hue, phir mukammal hadees mein iss shakhs ka qissa zikr kya jo masjid mein dakhil hua tha. Iss mein yeh bhi hai keh aap (SAW) ne farmaya: Sar ko iss tarah utha keh tu bilkul seedha khara hojaye.

٢٦٢١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبُو يَعْلَى، ثنا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ،وَعُبَيْدُ اللهِ الْجُشَمِيُّ قَالَا:ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي قِصَّةِ الدَّاخِلِ،وَفِيهِ:"ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا " مُخَرَّجٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ