3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on One Who Prostrates on His Clothes

باب من سجد عليهما في ثوبه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2675

'Abdur-Rahman ibn 'Abdur-Rahman ibn Thabit ibn Thabit reported from his father and he from his grandfather that the Messenger of Allah (ﷺ) was offering prayer in the mosque of Banu 'Abd Ashal. He (the Holy Prophet) was covering himself with a sheet and placed his hands over it in order to save himself from the coldness of pebbles.


Grade: Da'if

(٢٦٧٥) عبدالرحمن بن عبدالرحمن بن ثابت بن صامت اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بنی عبداشہل کی مسجد میں نماز ادا کر رہے تھے، آپ پر ایک چادر تھی جو آپ نے اوڑھ رکھی تھی۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہاتھ اس کے اوپر رکھے ہوئے تھے۔ اس طرح آپ کنکریوں کی ٹھنڈک سے بچ رہے تھے۔

(2675) abdulrahman bin abdulrahman bin sabit bin samit apne walid se aur wo apne dada se riwayat karte hain ki rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) bani abdulashal ki masjid mein namaz ada kar rahe the, aap par ek chadar thi jo aap ne odh rakhi thi. aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne hath iske upar rakhe huye the. is tarah aap kankariyon ki thandak se bach rahe the.

٢٦٧٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ صَامِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" قَامَ يُصَلِّي فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ وَعَلَيْهِ كِسَاءٌ مُلْتَفٌّ بِهِ يَضَعُ يَدَهُ عَلَيْهِ يَقِيهِ بَرْدَ الْحَصَا "وَرُوِيَ بِإِسْنَادٍ آخَرَ ضَعِيفٍ