3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Dhikr in Prostration
باب الذكر في السجود
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2683
Narrated Aisha (RA): The Messenger of Allah (ﷺ) would say in his Rukuh and Sujud: "Subbuhun Quddusun Rabbul Malaikati war-Ruh" (Glory to Allah, the Most Holy, the Lord of the Angels and the Spirit (Gabriel)).
Grade: Sahih
(٢٦٨٣) سیدہ عائشہ (رض) سے روایت ہے کہ سرورکائنات (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اپنے رکوع و سجود میں یہ دعا پڑھتے تھے : سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ، رَبُّ الْمَلاَئِکَۃِ وَالرُّوحِ ” یعنی پاک ہے وہ اللہ جو عزت والا برکت والا ہے، فرشتوں اور روح الامین کا پروردگار ہے۔ “
2683 Sayyida Ayesha (Razi Allahu Anha) se riwayat hai ki Sarwarkainat ((صلى الله عليه وآله وسلم)) apne ruku'o sajdah mein yeh dua parhte thay: Subbuhun Quddusun Rabbul malaikati warruhi yani pak hai wo Allah jo izzat wala barkat wala hai, farishton aur Rooh al Amin ka parwardigaar hai.
٢٦٨٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو عَلِيٍّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ⦗١٥٨⦘ الصَّفَّارُ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ،عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ:" سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ "أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ