3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Emphasizing the Impermissibility of Incomplete Bowing and Prostration

باب التغليظ على من لا يتم الركوع والسجود

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2728

'Abdur-Rahman bin Shibl reported that Allah's Messenger (ﷺ) forbade (the people) to stretch their arms like the beasts, to peck like crows (while bowing) and to make a place in the mosque special (for prayer) as a camel does.


Grade: Sahih

(٢٧٢٨) عبدالرحمن بن شبل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز میں درندے کی طرح بازو پھیلانے، کوے کی طرح ٹھونگیں مارنے اور اونٹ کی طرح (مسجد میں) ایک جگہ نماز کے لیے مخصوص کرنے سے منع فرمایا ہے۔

2728 Abdur Rahman bin Shabal farmate hain ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne namaz mein darinde ki tarah bazu phailane, kowe ki tarah thongin marne aur unt ki tarah (masjid mein) aik jaga namaz ke liye makhsoos karne se mana farmaya hai.

٢٧٢٨ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، أنبأ ابْنُ مِلْحَانَ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ مَحْمُودٍ،عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ قَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ، عَنِ افْتِرَاشِ السَّبُعِ وَأَنْ يَنْقُرَ نَقْرَ الْغُرَابِ، وَأَنْ يُوطِنَ الرَّجُلُ الْمَقَامَ كَمَا يُوطِنُ الْبَعِيرُ "