3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on the Exposure of 'Awrah from Underneath the Izar During Prostration

باب ظهور العورة من أسفل الإزار عند السجود

Sunan al-Kubra Bayhaqi 3300

Sahl bin Saad narrates that the Companions (may Allah be pleased with them) used to pray with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) while tying their lower garments around their necks due to their short length, and the women were told not to raise their heads from prostration until the men sat upright.


Grade: Sahih

(٣٣٠٠) سہل بن سعد بیان کرتے ہیں کہ صحابہ کرام (رض) رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ نماز ادا کرتے تو اپنے تہبند چھوٹے ہونے کی وجہ سے اپنی گردنوں پر باندھے ہوئے نماز ادا کرتے اور عورتوں کو کہا گیا کہ تم نماز میں اپنے سر اس وقت تک نہ اٹھاؤ۔ جب تک مرد حضرات سیدھے ہو کر بیٹھ نہ جائیں۔

(3300) Sahl bin Saad bayan karte hain ke Sahaba kiram (RA) Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke sath namaz ada karte to apne tehband chhote hone ki wajah se apni gardanon par bandhe hue namaz ada karte aur aurton ko kaha gaya ke tum namaz mein apne sar us waqt tak na uthao jab tak mard hazrat seedhe ho kar baith na jayen.

٣٣٠٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أنبأ أَبُو الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ اللَّخْمِيُّ، ثنا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَيُوسُفُ الْقَاضِي،قَالَا:ثنا ابْنُ كَثِيرٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ،عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ:كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمْ عَاقِدُونَ أُزُرَهُمْ مِنَ الصِّغَرِ عَلَى رِقَابِهِمْ،فَقِيلَ لِلنِّسَاءِ:لَا تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى تَسْتَوِيَ الرِّجَالُ جُلُوسًا