3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on One Who Introduces Something into His Prayer Before Completing It with Salutation

باب من أحدث في صلاته قبل الإحلال منها بالتسليم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 3374

Ubaid bin Tamim narrated from his paternal uncle Abdullah bin Zaid (may Allah be pleased with him) that a man complained to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that he experiences doubt in his prayer, so what should he do? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: He should not break his prayer unless he hears a sound or smells an odor.


Grade: Sahih

(٣٣٧٤) عباد بن تمیم اپنے چچا عبداللہ بن زید (رض) سے روایت کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو کسی شخص نے شکایت کی کہ وہ اپنی نماز میں کوئی شبہ پاتا ہے تو کیا کرے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : وہ نماز نہ توڑے جب تک کہ آواز نہ سن لے یا بدبو نہ محسوس کرلے۔

3374 Ibad bin Tamim apne chacha Abdullah bin Zaid (rz) se riwayat karte hain ki aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko kisi shakhs ne shikayat ki ke wo apni namaz mein koi shak paata hai to kya kare? Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Wo namaz na tore jab tak awaz na sun le ya badbu na mehsoos karle.

٣٣٧٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،يَعْنِي شَكَا إِلَيْهِ رَجُلٌ يَجِدُ فِي صَلَاتِهِ شَيْئًا قَالَ:" لَا يَنْصَرِفُ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا "رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ