3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on What Constitutes the Screen of the Worshipper
باب ما يكون سترة المصلي
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddih | Sabra ibn Ma'bad al-Jahni | Companion |
| abīh | Al-Rabī' ibn Sabrah al-Juhani | Trustworthy |
| ‘abd al-malik | Abd al-Malik ibn al-Rabī' al-Jahni | Weak in Hadith |
| ḥarmalah bn ‘abd al-‘azīz al-juhanī | Harmala ibn Abd al-Aziz al-Jahni | Trustworthy, good narrator |
| muḥammad bn hshām bn milāsin al-numayrī al-dimashqī | Muhammad ibn Mallas al-Nimri | Saduq Hasan al-Hadith |
| abū al-‘abbās | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| wa’abū sa‘īdin | Muhammad ibn Musa ibn Shadhan | Trustworthy |
| abū ‘abd al-lah | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | سبرة بن معبد الجهني | صحابي |
| أَبِيهِ | الربيع بن سبرة الجهني | ثقة |
| عَبْدُ الْمَلِكِ | عبد الملك بن الربيع الجهني | ضعيف الحديث |
| حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجُهَنِيُّ | حرملة بن عبد العزيز الجهني | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ مِلاسٍ النُّمَيْرِيُّ الدِّمَشْقِيُّ | محمد بن ملاس النميري | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الْعَبَّاسِ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
| وَأَبُو سَعِيدٍ | محمد بن موسى بن شاذان | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3465
`Abd al-Malik (may Allah have mercy on him) reported from his father, and he from his grandfather, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Make your prostrations properly, even if you are being shot at with arrows."
Grade: Sahih
(٣٤٦٥) عبدالملک (رح) اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اپنی نماز میں سترہ بناؤ اگرچہ تیر کے ساتھ ہی کیوں نہ ہو۔
(3465) Abdulmalik (RA) apne walid se aur wo apne dada se riwayat karte hain ke aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Apni namaz mein satrah banaao agarche teer ke sath hi kyun na ho.
٣٤٦٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ،وَأَبُو سَعِيدٍ قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ مِلَاسٍ النُّمَيْرِيُّ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجُهَنِيُّ، حَدَّثَنِي عَمِّي عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ جَدِّهِ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" اسْتَتِرُوا فِي صَلَاتِكُمْ وَلَوْ بِسَهْمٍ "