3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Evidence That the Passage of a Woman in Front of Him Does Not Invalidate the Prayer

باب الدليل على أن مرور المرأة بين يديه لا يفسد الصلاة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 3494

Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would pray while I was lying down in front of him. Shu'ba said: I think Aisha (may Allah be pleased with her) also said: and I was menstruating.


Grade: Sahih

(٣٤٩٤) سیدہ عائشہ (رض) بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز پڑھ رہے ہوتے اور میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے لیٹی ہوئی ہوتی۔ شعبہ کہتے ہیں : میرا خیال ہے عائشہ (رض) نے یہ بھی فرمایا کہ میں حائضہ بھی تھی۔

3494 Sayyidah Ayesha (Razi Allah Anha) bayan karti hain kay Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) namaz parh rahay hotay aur main aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) kay samnay leti hui hoti. Shuaba kehte hain : mera khayal hai Ayesha (Razi Allah Anha) nay ye bhi farmaya kay main haizah bhi thi.

٣٤٩٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ،عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ:سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:" كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَأَنَا مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَ يَدَيْهِ "قَالَ شُعْبَةُ قَالَ سَعْدٌ: وَأْحْسَبُهَا قَالَتْ:" وَأَنَا حَائِضٌ "