3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Compilation of Chapters on Devotion in Prayer and Focusing on It
جماع أبواب الخشوع في الصلاة والإقبال عليها
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3526
Qatadah (may Allah have mercy on him) said, commenting on Allah's statement, {Those who are humble in their prayer} [Al-Mu'minun: 2], that it means "with humility in the heart and the gaze lowered."
Grade: Sahih
(٣٥٢٦) قتادہ (رح) سے اللہ تعالیٰ کے فرمان { الَّذِینَ ہُمْ فِی صَلاَتِہِمْ خَاشِعُونَ } [المؤمنون : ٢] کے بارے میں منقول ہے کہ دل میں خشوع اور نظر کو پست رکھے۔
Qatadah (RA) se Allah ta'ala ke farman {alladheena hum fee salatihim khashi'oon} [al-Mu'minoon: 2] ke bare mein manqol hai ki dil mein khushu aur nazar ko past rakhe.
٣٥٢٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أنبأ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ،عَنِ الْحَسَنِ قَالَ:{" الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ "}[المؤمنون: ٢]قَالَ:" خَائِفُونَ "٣٥٢٦ - وَبِإِسْنَادِهِ، عَنْ قَتَادَةَ، فِي قَوْلِهِ{الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ}[المؤمنون: ٢]قَالَ: الْخُشُوعُ فِي الْقَلْبِ، وَإِلْبَادُ الْبَصَرِ فِي الصَّلَاةِ