3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Disliking Cracking the Fingers in Prayer
باب كراهية تفقيع الأصابع في الصلاة
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3574
Sahl bin Muadh narrated from his father, Muadh (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The one who laughs loudly in prayer, the one who cracks his knuckles, and the one who looks here and there are all alike."
Grade: Da'if
(٣٥٧٤) سہل بن معاذ اپنے والد سیدنا معاذ (رض) سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : نماز میں بلند آواز سے ہنسنے والا، اپنی انگلیوں کو چٹخانے والا اور ادھر ادھر دیکھنے والا ایک جیسے ہیں۔
Sahl bin Muaz apne walid Sayyidina Muaz (RA) se riwayat karte hain ke Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Namaz mein buland aawaz se hansne wala, apni ungliyon ko chatkhane wala aur idhar udhar dekhne wala ek jaise hain.
٣٥٧٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، أنبأ عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، أنبأ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أنبأ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ مُعَاذٍ،حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ مُعَاذٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" الضَّاحِكُ فِي الصَّلَاةِ وَالْمُلْتَفِتُ وَالْمُتَفَقِّعُ أَصَابِعَهُ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ "مُعَاذٌ هُوَ ابْنُ أَنَسٍ الْجُهَنِيُّ، وَزَبَّانُ بْنُ فَائِدٍ غَيْرُ قَوِيٍّ وَاللهُ أَعْلَمُ