1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on Evidence that the Heels Are the Two Protruding Parts of the Foot
باب الدليل على أن الكعبين هما الناتيان في جانبي القدم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ṭāriq bn ‘abd al-lah al-muḥāribī | Tariq ibn Abdullah al-Muharibi | Sahabi (Companion) |
| jāmi‘ bn shaddādin | Jamil ibn Shaddad al-Muharbi | Trustworthy |
| yazīd bn zīād bn abī al-ja‘d | Yazid ibn Abi al-Ja'd al-Ashja'i | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| yūnus bn bukayrin | Younus ibn Bukayr Al-Shaybani | Saduq Hasan al-Hadith |
| aḥmad bn ‘abd al-jabbār | Ahmad bin Abd Al-Jabbar Al-Attardi | Weak in Hadith |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū ‘abd al-lah muḥammad bn ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 358
Tariq bin Abdullah Muharbi narrates: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) passing through the market of Dhil Majaz, while I was selling my goods. He (ﷺ) passed by and He (ﷺ) was wearing a red cloak. I heard him (ﷺ) saying: O people! Say “La ilaha illallah” (There is no God but Allah) and you will be successful. And a man was pelting stones at him (ﷺ) from behind, his heels were touching. He was Abu Lahab….
Grade: Sahih
(٣٥٨) طارق بن عبداللہ محاربی فرماتے ہیں : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ذی المجاز بازار سے گزرتے ہوئے دیکھا، میں اپنا مال بیچ رہاتھا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) گزرے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر سرخ جبہ تھا، میں نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے ہوئے سنا : اے لوگو ! ” لا الٰہ الا اللہ “ کہو فلاح پا جاؤ گے اور ایک شخص آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو پیچھے سے پتھر مار رہا تھا، اس کی ایڑھیاں گندم گوں تھیں وہ ابو لہب تھا۔۔۔
(358) Tariq bin Abdullah Muharbi farmate hain : mein ne Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko Zi almajaz bazar se guzarte huye dekha, mein apna maal bech raha tha, aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) guzre aur aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) per surkh jubba tha, mein ne aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko farmate huye suna : aye logo ! "La ilaha illallah" kaho falah pa jaoge aur ek shakhs aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko peeche se pathar maar raha tha, uski eriyan gandam gon thin woh Abu Lahab tha...
٣٥٨ - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، نا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، نا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُحَارِبِيِّ،قَالَ:رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِسُوقِ ذِي الْمَجَازِ، وَأَنَا فِي بِيَاعَةٍ لِي، فَمَرَّ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ،فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ:" يَا أَيُّهَا النَّاسُ،قُولُوا:لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ تُفْلِحُوا ". وَرَجُلٌ يَتْبَعُهُ يَرْمِيهِ بِالْحِجَارَةِ، قَدْ أَدْمَى كَعْبَيْهِ يَعْنِي أَبَا لَهَبٍ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ