3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Prostration of Saad
باب سجدة ص
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddī | Muhammad ibn Abdullah al-Muqri | Thiqah |
| abīh | Dhar ibn 'Abdullah al-Murabi | Trustworthy |
| abū muḥammad bn al-muqri’ | ||
| ‘umar bn dharrin | Umar ibn Dhar al-Hamdani | Thiqah (Trustworthy) |
| abū al-ḥasan bn firāsin | Ahmad ibn Ibrahim al-Abaqsi | Unknown |
| sufyān bn ‘uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū al-fatḥ al-‘umarī | Nasir bin Al-Husayn Al-Qurashi | Trustworthy, good in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّي | محمد بن عبد الله المقرئ | ثقة |
| أَبِيهِ | ذر بن عبد الله المرهبي | ثقة |
| أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ الْمُقْرِئِ | عبد الرحمن بن عبد الله المقرئ | مجهول الحال |
| عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ | عمر بن ذر الهمداني | ثقة |
| أَبُو الْحَسَنِ بْنُ فِرَاسٍ | أحمد بن إبراهيم العبقسي | مجهول الحال |
| سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّ | ناصر بن الحسين القرشي | صدوق حسن الحديث |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3741
Umar bin Zar (may Allah be pleased with him) narrated from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "This prostration was performed by David (peace be upon him) for repentance, and we perform this prostration for expressing gratitude."
Grade: Sahih
(٣٧٤١) حضرت عمر بن ذر (رح) اپنے والد سے نقل کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یہ سجدہ داؤد (علیہ السلام) نے توبہ کے لیے کیا تھا اور ہم یہ سجدہ شکر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔
(3741) Hazrat Umar bin Zar (rah) apne walid se naql karte hain ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Yeh sajda Daud (alaihis salam) ne toba ke liye kiya tha aur hum yeh sajda shukar karne ke liye karte hain.
٣٧٤١ - وَفِيمَا رَوَى الشَّافِعِيُّ فِي الْقَدِيمِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ،عَنْ أَبِيهِ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" سَجَدَهَا دَاوُدُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لِتَوْبَةٍ وَنَسْجُدُهَا نَحْنُ شُكْرًا "يَعْنِي ص أَخْبَرَنَاهُ الْإِمَامُ الشَّرِيفُ أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ فِرَاسٍ، ثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ الْمُقْرِئِ، ثنا جَدِّي، ثنا سُفْيَانُ فَذَكَرَهُ هَذَا هُوَ الْمَحْفُوظُ مُرْسَلًا، وَقَدْ رُوِيَ مِنْ أَوْجُهٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مَوْصُولًا وَلَيْسَ بِقَوِيٍّ