3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on the Recommendation of Prostration in Prayer Whenever a Prostration Verse Is Recited
باب استحباب السجود في الصلاة متى ما قرأ فيها آية السجدة
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| أُمَيَّةُ | أمية | مجهول |
| أَبِي مِجْلَزٍ | لاحق بن حميد السدوسي | ثقة |
| أَبِيهِ | سليمان بن طرخان التيمي | ثقة |
| مَيَّةَ | مية الأموية | مجهول الحال |
| أَبِيهِ | سليمان بن طرخان التيمي | ثقة |
| مُعْتَمِرٌ | معتمر بن سليمان التيمي | ثقة |
| مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ | معتمر بن سليمان التيمي | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ | يحيى بن معين | ثقة حافظ إمام الجرح والتعديل |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ | محمد بن إسحاق الصاغاني | ثقة ثبت |
| يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ | يحيى بن معين | ثقة حافظ إمام الجرح والتعديل |
| جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّيَالِسِيُّ أَبُو الْفَضْلِ | جعفر بن أبي عثمان الطيالسي | ثقة حافظ |
| أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الأَصَمُّ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
| إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ | إسماعيل بن محمد الصفار | ثقة |
| وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو | محمد بن موسى بن شاذان | ثقة |
| أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ | علي بن محمد الأموي | ثقة ثبت |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3760
Narrated by Ibn Umar (RA): The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed a prostration of recitation in the Zuhr prayer. When he stood up, the Companions (may Allah be pleased with them) thought that he had recited a Surah (chapter of the Quran) in which there is a prostration of recitation.
Grade: Da'if
(٣٧٦٠) سیدنا ابن عمر (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ظہر کی نماز میں سجدہ تلاوت کیا۔ پھر کھڑے ہوئے تو صحابہ (رض) نے سمجھا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کوئی ایسی سورت پڑھی ہے جس میں سجدہ تلاوت ہے۔
(3760) Sayyidaana Ibn Umar (RA) se riwayat hai keh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Zuhar ki namaz mein Sajdah Tilawat kiya. Phir kharay huay to Sahaba (RA) ne samjha keh aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne koi aisi surat parhi hai jiss mein Sajdah Tilawat hai.
٣٧٦٠ - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ⦗٤٥٧⦘ الطَّيَالِسِيُّ أَبُو الْفَضْلِ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَيَّةَ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجَدَ فِي صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ قَامَ فَيَرَوْنَ أَنَّهُ قَرَأَ سُورَةً فِيهَا سَجْدَةً "كَذَا قَالَ: مَيَّةُ،وَقَالَ غَيْرُهُ:أُمَيَّةُ٣٧٦١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، ثنا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ أُمَيَّةُ فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ