1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on One Person Performing Ablution for Another

باب الرجل يوضئ صاحبه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 391

Mughira bin Shu'ba reported: One night I was with the Messenger of Allah (ﷺ). He went out to relieve himself. When he came back, I poured water for him from a pail which was with me. He performed ablution and wiped over his socks.


Grade: Sahih

(٣٩١) مغیرہ بن شعبہ فرماتے ہیں کہ میں ایک رات رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ تھا ۔ اچانک آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اترے اور اپنی حاجت پوری کی، پھر آئے تو میں نے ڈول سے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے پانی ڈالا جو میرے پاس تھا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے وضو کیا اور اپنے موزوں پر مسح کیا۔

391 Mughirah bin Shubah farmate hain ki main ek raat Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke sath tha۔ Achanak aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) utre aur apni hajat puri ki, phir aaye to mainne dol se aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke liye pani dala jo mere pass tha, aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne wuzu kiya aur apne mozon par masah kiya.

٣٩١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ، نا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أنا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنِ الْأَشْعَثِ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنِ ⦗١٣٥⦘ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ،قَالَ:" بَيْنَا أَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ إِذْ نَزَلَ فَقَضَى حَاجَتَهُ، ثُمَّ جَاءَ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ مِنْ إِدَاوَةٍ كَانَتْ مَعِي فَتَوَضَّأَ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى. وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ