3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Prostration of Thanks
باب سجود الشكر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘arfajah | Urfujah ibn Abdullah al-Thaqafi | Acceptable |
| muḥammad bn ‘ubayd al-lah | Muhammad ibn Ubayd Allah al-Thaqafi | Trustworthy |
| mis‘arin | Ma'sar bin Kidam Al-Amiri | Trustworthy, Sound |
| ḥafṣ bn ghiyāthin | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| dāwud bn rushaydin | Dawud ibn Rashid al-Hashimi | Thiqah (Trustworthy) |
| muḥammad bn al-‘abbās | Muhammad ibn al-Abbas al-Mu'addab | Saduq Hasan al-Hadith |
| aḥmad bn ‘ubaydin al-ṣaffār | Ahmad ibn Ubayd al-Saffar | Trustworthy, Sound |
| abū al-ḥasan ‘alī bn aḥmad bn ‘abdān | Ali ibn Ahmad al-Shirazi | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3939
(3939) (a) 'Urfaj narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saw a man who was crippled (or chronically ill) and he (the Prophet) prostrated himself. (b) Muhammad ibn Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that Abu Bakr (may Allah be pleased with him) would prostrate when news of victory reached him. Umar (may Allah be pleased with him) would prostrate when news of victory reached him, or upon seeing someone crippled or disabled.
Grade: Da'if
(٣٩٣٩) (ا) عرفج بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک شخص کو دیکھا جو اپاہج تھا (یا دائمی مریض تھا) تو آپ سجدے میں گرگئے۔ (ب) محمد بن عبداللہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ ابوبکر (رض) کے پاس جب فتح کی خوشخبری آتی تو سجدہ کرتے۔ عمر (رض) کے پاس آتی تو وہ بھی سجدہ کرتے یا کسی اپاہج یا معذور کو دیکھتے تو سجدہ کرتے۔
(3939) (a) Urfaj bayan karte hain ke Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne ek shakhs ko dekha jo apahij tha (ya daemi mareez tha) to aap sajde mein gir gaye. (b) Muhammad bin Abdullah (RA) bayan karte hain ke Abu Bakr (RA) ke paas jab fath ki khushkhabri aati to sijda karte. Umar (RA) ke paas aati to woh bhi sijda karte ya kisi apahij ya mazdoor ko dekhte to sijda karte.
٣٩٣٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، ثنا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عَرْفَجَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" أَبْصَرَ رَجُلًا بِهِ زِمَانَةٌ فَسَجَدَ "