3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Vaginal Discharge

باب في رطوبة فرج المرأة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4132

Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him) reported that he asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), "If a man has an impurity (such as semen) emitted from him by a woman, and he feels lazy, should he wash it, then perform ablution and pray?" (b) In another narration, it is stated that he (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He should wash his private part and perform ablution."


Grade: Sahih

(٤١٣٢) ابی بن کعب (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سوال کیا کہ اگر کسی شخص کو عورت سے کوئی ناپاکی وغیرہ لگ جائے پھر وہ سست پڑجائے تو اسے دھوئے، پھر وضو کر کے نماز پڑھے۔ (ب) دوسری روایت میں ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : وہ اپنی شرمگاہ کو دھوئے اور وضو کرے۔

(4132) Abi bin Kaab (RA) farmate hain keh maine Nabi (SAW) se sawal kiya keh agar kisi shakhs ko aurat se koi napaki waghaira lag jaye phir woh sust par jaye to use dhoye, phir wuzu kar ke namaz parhe. (b) Dusri riwayat mein hai keh Aap (SAW) ne farmaya: Woh apni sharamgah ko dhoye aur wuzu kare.

٤١٣٢ - أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ذُرَيْحٍ قَاضِي عُكْبَرَا، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ،ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ:وَأنبأ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا هَنَّادٌ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ،عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ:سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يُصِيبُ مِنَ الْمَرْأَةِ ثُمَّ يُكْسِلُ قَالَ:" يَغْسِلُ مَا أَصَابَهُ مِنَ الْمَرْأَةِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامٍ،فَقَالَ:" يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ "فَإِنَّمَا نُسِخَ مِنْهُ تَرْكُ الْغُسْلِ، فَأَمَّا غَسْلُ مَا أَصَابَهُ مِنَ الْمَرْأَةِ فَلَا نَعْلَمُ شَيْئًا نَسَخَهُ