3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on the Reason for the Dislike of Praying in One of These Places and Not the Other
باب ذكر المعنى في كراهية الصلاة في أحد هذين الموضعين دون الآخر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī zr‘h bn ‘amrūin bn jarīrin | Abu Zarah ibn Amr al-Bajali | Trustworthy |
| abā ḥayyān | Yahya ibn Sa'id at-Taymi | Trustworthy |
| ibrāhīm bn ‘uyaynah | Ibrahim ibn Uyaynah al-Hilali | Matrook al-Hadith (Abandoned in Hadith) |
| sakhtawayh bn māzyār | Sakhtuyah ibn Mazyan al-Naysaburi | Acceptable |
| abū sa‘īdin aḥmad bn ibrāhīm bn ḥājibin | Ahmad ibn Ibrahim al-Naysaburi | Saduq Hasan al-Hadith |
| abū ‘abd al-lah al-ḥusayn bn dāwud al-‘alawī | Al-Hasan ibn Dawud al-'Alawi | Trustworthy, Good Narrator |
| abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4360
(4360) Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Goats are from the animals of Paradise, so clean the mucus from their noses and pray in their pens. (B) Imam Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: I consider it disliked to pray in a camel pen, even if it is clean, because the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade it. If someone does pray there, it will be valid because the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was praying and Satan passed by him. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) grabbed his neck and felt the coldness of his tongue in his hand, but his prayer was not invalidated.
Grade: Da'if
(٤٣٦٠) ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بکریاں جنتی جانوروں میں سے ہیں، ان کے ناک کی بلغم صاف کردیا کرو اور ان کے باڑے میں نماز پڑھ لیا کرو۔ (ب) امام شافعی (رح) فرماتے ہیں کہ میں اونٹوں کے باڑے میں نماز پڑھنے کو مکروہ جانتا ہوں، اگرچہ ان میں گندگی نہ بھی ہو کیونکہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے منع کیا ہے۔ اگر کوئی نماز پڑھ لیتا ہے تو ہوجائے گی کیونکہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز پڑھ رہے تھے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس سے شیطان گزرا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کی گردن دبا دی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کی زبان کی ٹھنڈک اپنے ہاتھ میں محسوس کی اور اس سے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی نماز فاسد نہیں ہوئی۔
(4360) Abu Hurairah (RA) farmate hain ki Nabi (SAW) ne farmaya: Bakriyan jannati janwaron mein se hain, in ke naak ki balgham saaf kar diya karo aur in ke baare mein namaz parh liya karo. (b) Imam Shafi (RA) farmate hain ki mein oonton ke baare mein namaz parhne ko makrooh janta hun, agarcheh in mein gandagi na bhi ho kyunki Nabi (SAW) ne mana kiya hai. Agar koi namaz parh leta hai to ho jayegi kyunki Nabi (SAW) namaz parh rahe the aur aap (SAW) ke paas se shaitan guzara, aap (SAW) ne is ki gardan daba di to aap (SAW) ne is ki zaban ki thandak apne hath mein mehsoos ki aur is se aap (SAW) ki namaz fasid nahi hui.
٤٣٦٠ - وَأنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَاجِبٍ، ثنا سَخْتَوَيْهِ بْنُ مَازْيَارَ،ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ:سَمِعْتُ أَبَا حَيَّانَ يَذْكُرُ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ،عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّ الْغَنَمَ مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ فَامْسَحُوا رُغَامَهَا وَصَلُّوا فِي مَرَابِضِهَا "⦗٦٣١⦘ قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ: فَأَمَرَ أَنْ يُصَلَّى فِي مُرَاحِهَا، يَعْنِي،وَاللهُ أَعْلَمُ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي يَقَعُ عَلَيْهِ اسْمُ مُرَاحِهَا الَّذِي لَا بَعْرَ وَلَا بَوْلَ فِيهِ قَالَ:وَأَكْرَهُ لَهُ الصَّلَاةَ فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهَا قَذَرٌ؛ لِنَهْيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ صَلَّى أَجْزَأَهُ؛ لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فَمَرَّ بِهِ شَيْطَانٌ فَخَنَقَهُ حَتَّى وَجَدَ بَرْدَ لِسَانِهِ عَلَى يَدِهِ وَلَمْ يُفْسِدْ ذَلِكَ صَلَاتَهُ