3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Clarifying that This Prohibition Applies to Certain Places but Not Others

باب ذكر البيان أن هذا النهي مخصوص ببعض الأمكنة دون بعض

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4416

Mujaahid (may Allah have mercy on him) narrates that Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: I saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) holding the handle of the Ka'bah's door and he (peace and blessings of Allah be upon him) said three times: There is no prayer after 'Asr except in Makkah.


Grade: Da'if

(٤٤١٦) مجاہد (رح) فرماتے ہیں کہ ابوذر (رض) نے فرمایا : میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو کعبہ کے دروازے کے کنڈے کو پکڑے ہوئے دیکھا اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے تین مرتبہ فرمایا : عصر کے بعد کوئی نماز نہیں سوائے مکہ کے۔

(4416) Mujahid (rah) farmate hain ke Abuzar (raz) ne farmaya: mein ne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko Kaba ke darwaze ke kunde ko pakre huye dekha aur aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne teen martaba farmaya: Asr ke bad koi namaz nahi siwae Makkah ke.

٤٤١٦ - أنبأ أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ،حَدَّثَنِي الْيَسَعُ بْنُ طَلْحَةَ الْقُرَشِيُّ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ:سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ: بَلَغَنَا أَنَّ أَبَا ذَرٍّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِحَلْقَتَيِ الْكَعْبَةِ يَقُولُ ثَلَاثًا:" لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَّا بِمَكَّةَ "الْيَسَعُ بْنُ طَلْحَةَ قَدْ ضَعَّفُوهُ، وَالْحَدِيثُ مُنْقَطِعٌ، مُجَاهِدٌ لَمْ يُدْرِكْ أَبَا ذَرٍّ، وَاللهُ أَعْلَمُ،