3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on the One Who Wakes Up Without Having Prayed Witr Should Pray It Before the Morning Prayer

باب من أصبح ولم يوتر فليوتر ما بينه وبين أن يصلي الصبح

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4526

(4526) As reported by Asim bin Damrah: Some people came to Ali and asked him about the Witr prayer. Ali asked them, “Did you ask anyone else about it?” They said, “We asked Abu Musa, and he said Witr prayer is not offered after the Adhan (call to prayer).” Ali said, “He has been too strict. He has exceeded the bounds of issuing a religious ruling. The time for Witr is between the Isha and Fajr prayers. It is good to offer it whenever you get the chance.”


Grade: Da'if

(٤٥٢٦) عاصم بن ضمرہ (رض) فرماتے ہیں : کچھ لوگ حضرت علی (رض) کے پاس آئے اور وتر کے بارے میں سوال کیا تو حضرت علی (رض) فرمانے لگے : کیا تم نے کسی اور سے بھی اس کے بارے میں سوال کیا ہے ؟ انھوں نے کہا : ہم نے ابو موسیٰ (رض) سے سوال کیا تو انھوں نے فرمایا : اذان کے بعد وتر نہیں۔ حضرت علی (رض) نے فرمایا : انھوں نے سخت تنقید کی ہے۔ فتویٰ دینے میں تجاوز کیا ہے۔ عشا اور صبح کی نماز کے درمیان وتر کا وقت ہے۔ جب بھی آپ وتر پڑھ لیں اچھا ہے۔

Asim bin Damra (RA) farmate hain : kuch log Hazrat Ali (RA) ke pas aye aur witr ke bare mein sawal kiya to Hazrat Ali (RA) farmane lage : kya tumne kisi aur se bhi iske bare mein sawal kiya hai ? Unhon ne kaha : humne Abu Musa (RA) se sawal kiya to unhon ne farmaya : azan ke bad witr nahin. Hazrat Ali (RA) ne farmaya : unhon ne sakht tanqeed ki hai. Fatwa dene mein tajawuz kiya hai. Isha aur subah ki namaz ke darmiyaan witr ka waqt hai. Jab bhi aap witr parh len achha hai.

٤٥٢٦ - أنبأ أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أنبأ زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ أَنَّ قَوْمًا، أَتَوْا عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَسَأَلُوهُ عَنِ الْوِتْرِ،فَقَالَ:" سَأَلْتُمْ عَنْهُ أَحَدًا؟ "،فَقَالُوا:سَأَلْنَا أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ،فَقَالَ:" لَا وِتْرَ بَعْدَ الْآذَانِ "فَقَالَ:" لَقَدْ أَغْرَقَ النَّزْعَ فَأَفْرَطَ فِي الْفَتْوَى كُلُّ شَيْءٍ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ وِتْرٌ مَتَى أَوْتَرْتَ فَحَسَنٌ "