3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on the Preferred Time for Witr and What is Narrated About Caution in This Matter
باب الاختيار في وقت الوتر وما ورد من الاحتياط في ذلك
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Qatadah | Al-Harith ibn Rabi' al-Salami | Companion |
| Abdullah b. Rabbah | Abdullah ibn Rabah al-Ansari | Trustworthy |
| Thābit | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Yahya ibn Ishaq al-Kasa'uni | Yahya ibn Ishaq al-Bajali | Thiqah |
| Bishr ibn Musa | Bishr ibn Musa al-Asadi | The Imam, the Hafez, the Trustworthy |
| Abu Bakr ibn Ishaq al-Faqih | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| Muhammad ibn Abd Allah al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي قَتَادَةَ | الحارث بن ربعي السلمي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ | عبد الله بن رباح الأنصاري | ثقة |
| ثَابِتٍ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ | يحيى بن إسحاق البجلي | ثقة |
| بِشْرُ بْنُ مُوسَى | بشر بن موسى الأسدي | الإمام الحافظ الثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ | أحمد بن إسحاق الصبغي | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4839
Abdullah bin Rabah narrated from Abu Qatadah that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked Abu Bakr, "When do you pray Witr?" He said, "I pray Witr before I sleep." He (peace and blessings of Allah be upon him) asked Umar (may Allah be pleased with him), "When do you pray Witr?" He said, "I get up after sleeping and pray Witr." He (peace and blessings of Allah be upon him) said to Abu Bakr, "You have chosen the easier option," and to Umar (may Allah be pleased with him), "You have chosen the more virtuous option."
Grade: Sahih
(٤٨٣٩) عبداللہ بن رباح ابو قتادہ سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابوبکر سے پوچھا : کب وتر پڑھتے ہو ؟ کہنے لگے : سونے سے پہلے وتر پڑھ لیتا ہوں، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عمر (رض) سے پوچھا آپ کب وتر پڑھتے ہیں ؟ کہنے لگے : میں سونے کے بعد اٹھ کر وتر پڑھتا ہوں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابوبکر سے کہا : تو نے احتیاط کو اختیار کیا ہے اور عمر (رض) سے فرمایا : آپ نے عزیمت کو اختیار کیا ہے۔
(4839) Abdullah bin Rabah Abu Qatada se naql farmate hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Abu Bakr se pucha: Kab witr parhte ho? Kehne lage: Sone se pehle witr parh leta hun, Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Umar (Raz) se pucha Aap kab witr parhte hain? Kehne lage: Main sone ke bad uth kar witr parhta hun. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Abu Bakr se kaha: Tum ne ehtiyat ko ikhtiyar kiya hai aur Umar (Raz) se farmaya: Aap ne izmat ko ikhtiyar kiya hai.
٤٨٣٩ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أنبأ بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ⦗٥٢⦘ رَبَاحٍ،عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:" مَتَى تُوتِرُ؟ "قَالَ: أُوتِرُ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ،وَقَالَ لِعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:" مَتَى تُوتِرُ؟ "قَالَ: أَنَامُ ثُمَّ أُوتِرُ،فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:" أَخَذْتَ بِالْحَزْمِ أَوْ بِالْوَثِيقَةِ "،وَقَالَ لِعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:" أَخَذْتَ بِالْقُوَّةِ ".٤٨٤٠ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ثنا أَبُو أُمَيَّةَ الطَّرَسُوسِيُّ،ثنا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ فَذَكَرَهُ بِمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:أَخَذَ بِالْحَزْمِ وَلَمْ يَشُكَّ