3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة

Chapter on Narrating Duha Prayer as Eight Rak'ahs

باب ذكر من رواها ثمان ركعات

NameFameRank
Umm Hani' Fakhitah bint Abi Talib al-Hashimiyyah Sahabiyyah
Abd al-Rahman ibn Abi Layla Abdur-Rahman ibn Abi Layla al-Ansari Trustworthy
Amru ibn Murra Amr ibn Murrah al-Muradi Trustworthy
Shu'ba Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
Adam Adam bin Abi Iyas Thiqah (Trustworthy)
Ibrahim bin al-Husayn Ibn Dayzil al-Hamdani Trustworthy Hadith Scholar, Reliable
Abdur Rahman ibn al-Hasan al-Qadi Abd al-Rahman ibn al-Hasan al-Asadi Accused of lying
Abu Abdillah Muhammad ibn 'Abdillah al-Hafiz Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ
Abu al-Walid Hisham ibn Abd al-Malik al-Bahli Trustworthy, Upright
Abbas al-Asfati Al-Abbas ibn al-Fadl al-Asfati Trustworthy, good in hadith
Ahmad ibn Ubayd al-Nahwi Ahmad ibn Ubayd al-Saffar Trustworthy, Sound
Ali ibn Ahmad ibn Abdan Ali ibn Ahmad al-Shirazi Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
أُمِّ هَانِئٍ فاختة بنت أبي طالب الهاشمية صحابية
عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري ثقة
عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عمرو بن مرة المرادي ثقة
شُعْبَةُ شعبة بن الحجاج العتكي ثقة حافظ متقن عابد
آدَمُ آدم بن أبي إياس ثقة
إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ابن ديزيل الهمداني ثقة حافظ مأمون
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي عبد الرحمن بن الحسن الأسدي متهم بالكذب
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ
أَبُو الْوَلِيدِ هشام بن عبد الملك الباهلي ثقة ثبت
عَبَّاسٌ الأَسْفَاطِيُّ العباس بن الفضل الأسفاطي صدوق حسن الحديث
أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ أحمد بن عبيد الصفار ثقة ثبت
عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ علي بن أحمد الشيرازي ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4902

'Abdul Rahman bin Abi Laila narrates to us that other than Um Hani, no one narrates to us that he saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) praying Chasht. She says that on the day of the conquest of Makkah, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) entered her house and performed Ghusl and offered eight rak'ahs. She says that I have not seen a lighter prayer than this in which the bowing and prostration were also complete.


Grade: Sahih

(٤٩٠٢) عبدالرحمن بن ابی لیلیٰفرماتی ہیں کہ ام ہانی کے علاوہ کوئی بھی ہمیں بیان نہیں کرتا کہ اس نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو چاشت کی نماز پڑھتے دیکھا ہے۔ وہ فرماتی ہیں کہ فتح مکہ کے دن نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کے گھر میں داخل ہوئے اور غسل کیا اور آٹھ رکعات ادا کیں۔ فرماتی ہیں کہ میں نے اس سے ہلکی نماز نہیں دیکھی جس کے رکوع و سجود بھی مکمل ہوں۔

(4902) abdulrehman bin abi layla farmate hain ke umme hani ke alawa koi bhi hamen bayan nahin karta ke usne nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko chasht ki namaz parhte dekha hai wo farmati hain ke fath makkah ke din nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) uske ghar mein dakhil hue aur gusl kiya aur aath rakat ada keen farmati hain ke maine usse halki namaz nahin dekhi jis ke rukoo o sujood bhi mukammal hon

٤٩٠٢ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا عَبَّاسٌ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ،ثنا آدَمُ قَالَا:ثنا شُعْبَةُ،ثنا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ قَالَ:سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى يَقُولُ: مَا حَدَّثَنَا أَحَدٌ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى غَيْرَ أُمِّ هَانِئٍ،فَإِنَّهَا قَالَتْ:" إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ بَيْتَهَا يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَاغْتَسَلَ وَصَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ "قَالَتْ:" فَلَمْ أَرَ صَلَاةً أَخَفَّ مِنْهَا غَيْرَ أَنَّهُ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ". لَفْظُ حَدِيثِ آدَمَ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ آدَمَ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ، وَأَبِي الْوَلِيدِ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ غُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَةَ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 4902