3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Leaving Congregation Due to the Need to Relieve Oneself Until One Purifies
باب ترك الجماعة بعذر الأخبثين إذا أخذاه أو أحدهما حتى يتطهر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Abd Allah ibn Muhammad ibn Abi Atiq | Abdullah ibn Muhammad al-Taymi | Thiqah (Trustworthy) |
| Abu Hazra Ya'qub ibn Mujahid | Yaqub ibn Mujahid al-Makhzumi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Ja'far al-Razi | Muhammad ibn Ja'far al-Ansari | Trustworthy |
| Suleiman ibn Bilal | Sulayman ibn Bilal al-Qurashi | Trustworthy |
| Ibn Abi Maryam | Sa'id ibn Abi Maryam al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| Yahya ibn Ayyub | Yahya ibn Ayyub al-Khawlani | Trustworthy |
| Abu al-Hasan Ali ibn Muhammad al-Misri | Ali ibn Muhammad al-Baghdadi | Trustworthy |
| Abu al-Husayn Ali ibn Muhammad ibn Abdallah ibn Bishran al-Adl | Ali ibn Muhammad al-Umawi | Trustworthy, Upright |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 5026
Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "None of you should pray while there is food in front of him or while he suppresses the urge to urinate or defecate."
Grade: Sahih
(٥٠٢٦) عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم میں سے کوئی بھی کھانے کی موجودگی میں اور بول وبراز کو روکتے ہوئے نماز نہ پڑھے۔
Ayesha (Razi Allah Anha) farmati hain kay Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) nay farmaya: Tum mein se koi bhi khanay ki mojoodgi mein aur bol o baraz ko rokte hue namaz na parhay.
٥٠٢٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أنبأ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ،وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا:ثنا أَبُو حَزْرَةَ يَعْقُوبُ بْنُ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي ⦗١٠٢⦘ عَتِيقٍ،عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا يُصَلِّيَنَّ أَحَدُكُمْ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ،وَلَا وَهُوَ يُدَافِعُ الْأَخْبَثَيْنِ:الْغَائِطَ وَالْبَوْلَ ".قَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ:وَحَدَّثَنِي الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَهُ