3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on One Who Goes to Prayer After Having Satisfied His Hunger

باب من قام إلى الصلاة إذا أقيمت وقد أخذ حاجته من الطعام

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5044

Abdullah bin Ubayd bin Umair narrated that he was with his father, beside Abdullah bin Umar, during the time of Ibn Zubair. Ubaid bin Abdullah bin Zubair said, "We heard that you all used to eat before the prayer." Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) said, "Alas for you! What kind of food did they used to have! Can you even imagine it being like the food of your father?"


Grade: Da'if

(٥٠٤٤) عبداللہ بن عبید بن عمیر فرماتے ہیں کہ میں ابن زبیر کے دور میں اپنے باپ کے ساتھ عبداللہ بن عمر کے پہلو میں تھا، عباد بن عبداللہ بن زبیر کہنے لگے : ہم نے سنا کہ نماز سے پہلے کھانے کی ابتدا کرتے تھے تو عبداللہ بن عمر (رض) نے فرمایا : افسوس تجھ پر ان کا کھانا ہی کیا ہوتا تھا ! کیا تو اپنے باپ کے کھانے کی طرح سوچ سکتا ہے۔

(5044) Abdullah bin Ubaid bin Umair farmate hain ki main Ibn Zubair ke daur mein apne baap ke sath Abdullah bin Umar ke pahloo mein tha, Abad bin Abdullah bin Zubair kahne lage : hum ne suna ki namaz se pehle khane ki ibtida karte the to Abdullah bin Umar (RA) ne farmaya : afsos tujh par un ka khana hi kya hota tha ! kya tu apne baap ke khane ki tarah soch sakta hai.

٥٠٤٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، ثنا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ،عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ:" كُنْتُ مَعَ أَبِي فِي زَمَانِ ابْنِ الزُّبَيْرِ إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ،فَقَالَ عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ:إِنَّا سَمِعْنَا أَنَّهُ يُبْدَأُ بِالْعَشَاءِ قَبْلَ الصَّلَاةِ،فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ:"وَيْحَكَ، مَا كَانَ عَشَاؤُهُمْ، أَتَرَاهُ كَانَ مِثْلَ عَشَاءِ أَبِيكَ؟ "