3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on What is Recommended for One Who Eats Any of These to Cook Them Well

باب ما يؤمر به من أكل شيئا من ذلك أن يميته بالطبخ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5066

Mu'awiya bin Qara reported from his father that the Prophet, peace and blessings be upon him, said, "Whoever eats from these two trees should not approach our mosque. If you must eat them, then cook them until their odor is gone."


Grade: Da'if

(٥٠٦٦) معاویہ بن قرہ اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جو ان دو درختوں سے کھائے وہ ہماری مسجد کے قریب نہ آئے اگر تم نے کھانا ہی ہے تو پکا کر ان کی بو ختم کرلو۔

Muawiya bin Qura apne walid se naql farmate hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : jo in do darakhton se khaye wo hamari masjid ke qareeb na aaye agar tumne khana hi hai to pakka kar in ki bu khatam karlo.

٥٠٦٦ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، ثنا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا خَالِدُ بْنُ مَيْسَرَةَ أَبُو حَاتِمٍ، وَكَانَ يَنْزِلُ مَكَّةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ أَكَلَ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا، فَإِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ آكِلِيهِمَا فَأَمِيتُوهُمَا طَبْخًا "