3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Men Following Another Man in Prayer and They Have Boys and Women with Them

باب الرجال يأتمون بالرجل ومعهم صبيان ونساء

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5167

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best rows for men are the first rows, and the worst are the last; and the worst rows for women are the first, and the best are the last."


Grade: Sahih

(٥١٦٧) ابوہریرہ (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مردوں کی بہترین صف پہلی اور آخری صف بد ترین ہے اور عورتوں کی بدترین صف پہلی اور بہترین صف آخری ہے۔

(5167) Abu Hurairah (RA) Nabi (SAW) se naql farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne farmaya: mardon ki behtarin saf pehli aur aakhri saf bad tareen hai aur aurton ki bad tareen saf pehli aur behtarin saf aakhri hai.

٥١٦٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ بِمَكَّةَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ، ثنا الدَّرَاوَرْدِيُّ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا، وَشَرُّهَا آخِرُهَا، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا "