3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter: Evidence for Those Who Say the Prayer Is Not Shortened for Less Than Three Days

باب حجة من قال: لا تقصر الصلاة في أقل من ثلاثة أيام

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5410

Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may peace and blessings be upon him) said: "It is not permissible for a woman who believes in Allah and the Last Day to travel for a day and a night without a Mahram (a male relative with whom marriage is prohibited)."


Grade: Sahih

(٥٤١٠) ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کسی عورت کے لیے جائز نہیں جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتی ہو کہ وہ ایک دن کا سفر محرم کے بغیر کرے۔

(5410) Abu Hurairah (RA) farmate hain keh Rasul Allah (SAW) ne farmaya: Kisi aurat ke liye jaiz nahin jo Allah aur akhirat ke din per imaan rakhti ho keh woh ek din ka safar mehram ke baghair kare.

٥٤١٠ - فَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تُسَافِرُ يَوْمًا، إِلَّا وَمَعَهَا ذُوْ مَحْرَمٍ ". رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ آدَمَ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، وَكَذَلِكَ قَالَهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، وَأَمَّا حَدِيثُ اللَّيْثِ