3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter: Completing the Maghrib Prayer Both During Travel and Residence, and That It Is Not Shortened
باب إتمام المغرب في السفر والحضر وأن لا قصر فيها
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Yahya ibn Abi Ishaq | Yahya ibn Abi Ishaq al-Hadrami | Trustworthy |
| Ali ibn Asim | Ali ibn Ashim al-Tamimi | Abandoned in Hadith |
| Muhammad ibn al-Munhil | Muhammad ibn al-Minkhal al-Naysaburi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abu Hamid Ahmad ibn Muhammad ibn Yahya ibn Yahya ibn Bilal al-Bazzaz | Ahmad ibn Muhammad al-Khashab | Trustworthy, Reliable |
| Abu Tahir al-Faqih | Muhammad ibn Mahmash al-Zayyadi | Trustworthy Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ | يحيى بن أبي إسحاق الحضرمي | ثقة |
| عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ | علي بن عاصم التميمي | متروك الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْحِلِ | محمد بن المنخل النيسابوري | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى بْنِ بِلالٍ الْبَزَّازُ | أحمد بن محمد الخشاب | ثقة مأمون |
| أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ | محمد بن محمش الزيادي | ثقة إمام |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 5442
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reported: We set out from Medina to Mecca with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and he led us in prayer, two rak'ahs for each prayer until our return to Medina, except for Maghrib which he prayed as three rak'ahs. The narrator said: We said to Anas: How long did you stay in Mecca? He said: Ten days.
Grade: Sahih
(٥٤٤٢) انس بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ ہم نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ مدینہ سے مکہ کی طرف چلے تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مدینہ واپسی تک ہمیں دو دو رکعات نماز پڑھائی ، لیکن مغرب کی تین رکعتیں پڑھائی ۔ راوی کہتے ہیں : ہم نے انس (رض) سے کہا : آپ نے مکہ میں کتنی دیر قیام کیا ؟ فرمایا : دس دن۔
(5442) Anas bin Malik (RA) farmate hain ki hum Nabi (SAW) ke sath Madinah se Makkah ki taraf chale to Nabi (SAW) ne Madinah wapsi tak humain do do rakat namaz parhayi, lekin Maghrib ki teen rakatin parhayi. Rawi kehte hain: Hum ne Anas (RA) se kaha: Aap ne Makkah mein kitni der qayam kya? Farmaya: Das din.
٥٤٤٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ بِلَالٍ الْبَزَّازُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْحِلِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ،أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ:" خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ يُصَلِّي بِنَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ، إِلَّا الْمَغْرِبَ حَتَّى رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ ".قَالَ:قُلْنَا لِأَنَسٍ: كَمْ أَقَمْتُمْ بِمَكَّةَ؟قَالَ:" أَقَمْنَا عَشَرَةَ أَيَّامٍ "