3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter: One Who Intends to Stay Four Days Should Complete the Prayer

باب من أجمع إقامة أربع أتم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5452

Umar bin Abdul Aziz asked Saib bin Yazid, "Have you heard anything about staying in Makkah?" So Saib said, "I heard from Hadrami that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: ‘The Muhajir (emigrant) should stay in Makkah for three days after entering it.’ It is as if you (peace and blessings of Allah be upon him) said: ‘Not more than that.’"


Grade: Sahih

(٥٤٥٢) عمر بن عبد العزیز نے سائب بن یزید سے سوال کیا کہ کیا آپ نے مکہ کے قیام کے بارے میں کچھ سنا ہے ؟ تو سائب نے فرمایا : میں نے حضرمی سے سنا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مکہ میں داخل ہونے کے بعد مہاجر تین دن قیام کریں، گویا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : زیادہ نہیں۔

(5452) Umar bin Abd al-Aziz ne Saib bin Yazid se sawal kiya keh kya aap ne Makkah ke qayam ke bare mein kuchh suna hai? To Saib ne farmaya: mein ne Hazrami se suna keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Makkah mein dakhil hone ke bad muhajir teen din qayam karen, goya aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: zyada nahin.

٥٤٥٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ النَّضْرِ الْحَرَشِيُّ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ،عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَسْأَلُ سَائِبَ بْنَ يَزِيدَ:هَلْ سَمِعْتَ فِي الْإِقَامَةِ بِمَكَّةَ شَيْئًا؟فَقَالَ السَّائِبُ:سَمِعْتُ الْحَضْرَمِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" لِلْمُهَاجِرِ إِقَامَةُ ثَلَاثٍ بَعْدَ الصَّدْرِ بِمَكَّةَ ".كَأَنَّهُ يَقُولُ:لَا يَزِيدُ عَلَيْهَا ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْقَعْنَبِيِّ، وَكَذَا رَوَى فِي هَذَا الْإِسْنَادِ الْحَضْرَمِيُّ وَهُوَ الْعَلَاءُ بْنُ الْحَضْرَمِيِّ، وَحُمَيْدٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ كِلَاهُمَا سَمِعَا ذَلِكَ مِنَ السَّائِبِ، وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ