3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter: Concessions for Abandoning Voluntary Prayers While Traveling
باب التخفيف في ترك التطوع في السفر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Malikun | Malik ibn Anas al-Asbahi | Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مَالِكٌ | مالك بن أنس الأصبحي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 5508
Nafi' reported that Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him) did not offer any voluntary prayers during a journey, neither before nor after the obligatory prayers. He would only pray Tahajjud (night prayer) while riding, facing whichever direction he was facing.
Grade: Sahih
(٥٥٠٨) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ سفر میں فرضوں کے ساتھ کچھ نہیں پڑھتے تھے نہ پہلے اور نہ بعد میں۔ صرف تہجد کی نماز وہ بھی اپنی سواری پر پڑھتے جس طرف بھی اس کا چہرہ ہوتا۔
(5508) Nafi bin Umar (RA) se naql farmate hain ki wo safar mein farzon ke sath kuch nahi parhte the na pehle aur na bad mein. Sirf tahajjud ki namaz wo bhi apni sawari par parhte jis taraf bhi uska chehra hota.
٥٥٠٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ" أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُصَلِّي مَعَ الْفَرِيضَةِ فِي السَّفَرِ شَيْئًا قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا إِلَّا مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ، فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي عَلَى بَعِيرِهِ أَوْ عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ مَا تَوَجَّهَتْ بِهِ "