1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Performing Ablution Due to Urine and Defecation

باب الوضوء من البول والغائط

الأسمالشهرةالرتبة
صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ صفوان بن عسال المرادي صحابي
زِرٍّ زر بن حبيش الأسدي ثقة
عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عاصم بن أبي النجود الأسدي صدوق حسن الحديث
مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ محمد بن إسماعيل الحساني ثقة
مِسْعَرٍ مسعر بن كدام العامري ثقة ثبت
أَبُو الطَّيِّبِ يَزِيدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ يَزِيدَ الْبَزَّازُ يزيد بن الحسن البزاز ثقة
أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ أحمد بن سنان القطان ثقة حافظ
وَكِيعٌ وكيع بن الجراح الرؤاسي ثقة حافظ إمام
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ عبد الله بن هاشم العبدي ثقة
وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ أحمد بن عمرو المعدل صدوق حسن الحديث
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شِيرَوَيْهِ عبد الله بن محمد النيسابوري ثقة
عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ علي بن عبد الله الواسطي ثقة
أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ حسان بن محمد النيسابوري ثقة
عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ الدارقطني ثقة حافظ حجة
أَبُو بَكْرٍ الْحَارِثِيُّ أحمد بن محمد التميمي ثقة
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 559

(559) Musa'ir narrated it similarly. Ali says that no one else narrated the word “Awrih” in this Hadith except Wakee, on the authority of Musa'ir.


Grade: Sahih

(٥٥٩) مسعر نے اسی طرح بیان کیا ہے۔ علی کہتے ہیں کہ اس حدیث میں ” أوریح “ کے الفاظ وکیع عن مسعر کی روایت سے کسی اور نے نہیں کہے۔

(559) Misar ne isi tarah bayan kya hai. Ali kahte hain ki is hadees mein ” oriha “ ke alfaz Wakee an Misar ki riwayat se kisi aur ne nahi kahe.

٥٥٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ شِيرَوَيْهِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ، ثنا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ،قَالَ:" رَخَّصَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثًا إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ، وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ أَوْ رِيحٍ ".قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ:لَمْ يَقُلْ: أَوْ رِيحٍ غَيْرُ مِسْعَرٍ٥٥٩ - وَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ الْحَارِثِيُّ، أنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بِوَاسِطَ،قَالَا:ثنا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ،قَالَ عَلِيٌّ:وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّيِّبِ يَزِيدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ يَزِيدَ الْبَزَّازُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ،قَالَا:نا وَكِيعٌ، نا مِسْعَرٌ، فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ.قَالَ عَلِيٌّ:لَمْ يَقُلْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ: أَوْ رِيحٍ غَيْرُ وَكِيعٍ، عَنْ مِسْعَرٍ