4.
Book of Friday Prayer
٤-
كتاب الجمعة


Chapter: One Who Catches One Rak'ah of the Friday Prayer

باب من أدرك ركعة من الجمعة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5734

(5734) Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying: Whoever catches one Rak'ah of the prayer, he catches the prayer. Zuhri said: Jumu'ah is also a prayer. The word "prayer" is absolute and includes both Jumu'ah and non-Jumu'ah prayers.


Grade: Sahih

(٥٧٣٤) ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا کہ جس نے نماز کی ایک رکعت کو پالیا اس نے نماز کو لیا۔ زہری فرماتے ہیں : جمعہ بھی نماز ہے۔ لفظ صلوۃ “ مطلق ہے جمعہ اور غیر جمعہ دونوں کو شامل ہے۔

(5734) abo huraira (rz) farmate hain ke maine nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se suna ke jis ne namaz ki aik rakat ko pa liya us ne namaz ko liya. zahri farmate hain : jumma bhi namaz hai. lafz salawat " mutlaq hai jumma aur ghair jumma donon ko shamil hai.

٥٧٣٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ،عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلَاةِ فَقَدْ أَدْرَكَهَا ".قَالَ الزُّهْرِيُّ:" وَالْجُمُعَةُ مِنَ الصَّلَاةِ ". هَذَا هُوَ الصَّحِيحُ وَهُوَ رِوَايَةُ الْجَمَاعَةِ عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَفِي رِوَايَةِ مَعْمَرٍ دَلَالَةٌ عَلَى أَنَّ لَفْظَ الْحَدِيثِ فِي الصَّلَاةِ مُطْلَقٌ وَإِنَّهَا بِعُمُومِهَا تَتَنَاوَلُ الْجُمُعَةَ كَمَا تَتَنَاوَلُ غَيْرَهَا مِنَ الصَّلَوَاتِ. وَقَدْ رَوَى أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ الْحَدِيثَ فِيَ الْجُمُعَةِ نَصًّا