1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on Neglecting Ablution from Sleep While Sitting
باب ترك الوضوء من النوم قاعدا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Hisham al-Dastuwa'i | Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī | Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism |
| Shadhd ibn Fayyad | Hilal bin Fayyad al-Yashkuri | Thiqah (Trustworthy) |
| Abu Dawud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| Muhammad ibn Bakr | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ | هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر |
| شَاذُّ بْنُ فَيَّاضٍ | هلال بن فياض اليشكري | ثقة |
| أَبُو دَاودَ | أبو داود السجستاني | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ | محمد بن داسة البصري | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 590
(590) It is narrated on the authority of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Companions (may Allah be pleased with them all) would wait for the 'Isha' prayer and their heads would nod in sleep, then they would pray and not perform ablution. (b) Imam Abu Dawud (may Allah have mercy on him) said that Shu'bah added these words from Qatadah, "This was the practice during the time of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)."
Grade: Sahih
(٥٩٠) سیدنا انس (رض) سے روایت ہے کہ صحابہ کرام (رض) عشا کی نماز کا انتظار کرتے اور نیند سے ان کے سر جھک جاتے پھر وہ نماز پڑھتے اور وضو نہیں کرتے تھے۔ (ب) امام ابوداؤد (رح) فرماتے ہیں کہ شعبہ نے قتادہ سے یہ الفاظ زائد بیان کیے ہیں کہ یہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانے کا فعل ہے۔
(590) sydna ans (rz) se riwayat hai ke sahaba kiram (rz) isha ki namaz ka intezar karte aur neend se un ke sar jhuk jate phir woh namaz parhte aur wazu nahi karte thay. (b) imam abudawood (rh) farmate hain ke shubah ne qatada se ye alfaz zaid bayan kiye hain ke ye rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke zamane ka feal hai.
٥٩٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، نا أَبُو دَاودَ، نا شَاذُّ بْنُ فَيَّاضٍ، نا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ،قَالَ:" كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَمْ، ينْتَظِرُونَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ حَتَّى تَخْفِقَ رُءُوسُهُمْ، ثُمَّ يُصَلُّونَ وَلَا يَتَوَضَّئُونَ "قَالَ أَبُو دَاودَ: زَادَ فِيهِ شُعْبَةُ،عَنْ قَتَادَةَ:عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ