4.
Book of Friday Prayer
٤-
كتاب الجمعة
Chapter: Drowsiness in the Mosque on Friday
باب النعاس في المسجد يوم الجمعة
Sunan al-Kubra Bayhaqi 5925
Nafi' ibn 'Umar (may Allah be pleased with him) reported that he heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "When one of you is in the mosque and feels drowsy, he should change his place."
Grade: Sahih
(٥٩٢٥) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا : جب تم میں سے کوئی مسجد میں ہو اور اس کو اونگھ آئے تو وہ اپنی جگہ تبدیل کرے۔
(5925) Nafi ibn Umar (RA) se naql farmate hain ki maine Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se suna : Jab tum mein se koi masjid mein ho aur us ko ungh aaye to woh apni jaga tabdeel kare.
٥٩٢٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، وَأَبُو صَادِقٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّيْدَلَانِيُّ،قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ،عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلْيَتَحَوَّلْ مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ إِلَى غَيْرِهِ ". هَذَا الْحَدِيثُ يُعَدُّ فِي أَفْرَادِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ، وَقَدْ رُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ نَافِعٍ