6.
Book of Eid Prayers
٦-
كتاب صلاة العيدين
Chapter: Takbeer on the Night and Day of Eid al-Fitr and When Going to the Eid Prayer
باب التكبير ليلة الفطر ويوم الفطر وإذا غدا إلى صلاة العيدين
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6130
Nafi' narrated from Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to go out on the days of Eid with Fadl bin Abbas, Abdullah Abbas, Ali, Ja'far, Hasan, Husain, Usamah bin Zaid, Zaid bin Harithah and Ayman bin Umm Ayman (may Allah be pleased with them all), raising their voices in Takbir and Tahlil. They would take a different route on their way back from the mosque and when they finished (the prayer), they would go to the place where dates were sold, then return home.
Grade: Sahih
(٦١٣٠) نافع عبداللہ بن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عیدین میں فضل بن عباس، عبداللہ عباس، علی، جعفر، حسن، حسین، اسامۃ بن زید، زید بن حارثہ اور ایمنبن ام ایمن (رض) کے ساتھ نکلتے تھے اور وہ تکبیر و تہلیل سے اپنی آواز کو بلند فرماتے تھے۔ مسجد جاتے آتے نیا راستہ اختیار فرماتے اور جب فارغ ہوتے تو حذائیین پر جاتی پھر اپنے گھر پلٹتے۔
6130 Nafi Abdullah bin Umar (RA) se naqal farmate hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) Eidain mein Fazal bin Abbas, Abdullah Abbas, Ali, Jaffar, Hasan, Hussain, Usama bin Zaid, Zaid bin Haritha aur Aiman bin Umm Aiman (RA) ke sath nikalte thay aur wo takbeer o tahleel se apni awaz ko buland farmate thay. Masjid jate aate naya rasta ikhtiyar farmate aur jab farigh hote to Huzayin par jati phir apne ghar palatte.
٦١٣٠ - فَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ، ثنا عَمِّي، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْرُجُ فِي الْعِيدَيْنِ مَعَ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَعَبْدِ اللهِ، وَالْعَبَّاسِ، وَعَلِيٍّ، وَجَعْفَرٍ، وَالْحَسَنِ، وَالْحُسَيْنِ، وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، وَزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، وَأَيْمَنَ بْنِ أُمِّ أَيْمَنَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ رَافِعًا صَوْتَهُ بِالتَّهْلِيلِ وَالتَّكْبِيرِ، فَيَأْخُذُ طَرِيقَ الْحَدَّادِينِ حَتَّى يَأْتِيَ الْمُصَلَّى، وَإِذَا فَرَغَ رَجَعَ عَلَى الْحَذَّائِينَ حَتَّى يَأْتِيَ مَنْزِلَهُ "