6.
Book of Eid Prayers
٦-
كتاب صلاة العيدين
Chapter: Takbeer on the Night and Day of Eid al-Fitr and When Going to the Eid Prayer
باب التكبير ليلة الفطر ويوم الفطر وإذا غدا إلى صلاة العيدين
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6133
Tamim bin Salamah narrated that Ibn Zubair went out on the day of Eid-ul-Adha and saw the people not reciting the takbeer. He said: “What is wrong with them that they are not reciting the takbeer? By Allah! The companions used to recite it. We have seen armies where a man would say the takbeer from one side, then the one next to him (would say it), until the sound of takbeer would echo throughout the army. Surely the difference between you and them is as vast as the distance between the earth below and the sky above."
Grade: Da'if
(٦١٣٣) تمیم بن سلمہ فرماتے ہیں کہ ابن زبیر عید الاضحی کو نکلے تو انھوں نے لوگوں کو دیکھا، وہ تکبیریں نہیں کہہ رہے تھے، فرمانے لگے : ان کو کیا ہے کہ تکبیریں نہیں کہتے۔ اللہ کی قسم ! صحابہ تو کہا کرتے تھے۔ ہم نے تو لشکروں کو دیکھا ہے کہ ایک طرف سے ایک آدمی تکبیر کہتا۔ پھر اس کے ساتھ والا یہاں تک کہ لشکر میں تکبیر کی گونج پیدا ہوجاتی۔ یقیناً تمہارے درمیان اور ان کے درمیان نیچے والی زمین اور اوپر والے آسمان کے فاصلے جتنا فرق ہے۔
Tameem bin Salma farmate hain ki Ibn Zubair Eid-ul-Adha ko nikle to unhon ne logon ko dekha wo takbirein nahin keh rahe the farmane lage in ko kya hai ki takbirein nahin kehte Allah ki qasam Sahaba to kaha karte the hum ne to lashkaron ko dekha hai ki ek taraf se ek aadmi takbeer kehta phir uske sath wala yahan tak ki lashkar mein takbeer ki goonj paida hojati yaqinan tumhare darmiyan aur unke darmiyan neeche wali zameen aur upar wale aasman ke faisle jitna farq hai
٦١٣٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، أنبأ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، ثنا الْأَعْمَشُ،عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ:خَرَجَ ابْنُ ⦗٣٩٦⦘ الزُّبَيْرِ يَوْمَ النَّحْرِ فَلَمْ يَرَهُمْ يُكَبِّرُونَ،فَقَالَ:" مَا لَهُمْ لَا يُكَبِّرُونَ، أَمَا وَاللهِ فَعَلُوا ذَلِكَ، فَقَدْ رَأَيْتَنَا فِي الْعَسْكَرِ مَا يُرَى طَرَفَاهُ فَيُكَبِّرُ الرَّجُلُ فَيُكَبِّرُ الَّذِي يَلِيهِ حَتَّى يَرْتَجَّ الْعَسْكَرُ تَكْبِيرًا، وَإِنَّ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ كَمَا بَيْنَ الْأَرْضِ السُّفْلَى إِلَى السَّمَاءِ الْعُلْيَا "