6.
Book of Eid Prayers
٦-
كتاب صلاة العيدين
Chapter: The Imam Teaches Them in the Eid al-Adha Khutbah How to Sacrifice, and If One Sacrificed Before the Imam's Time, He Must Repeat It
باب الإمام يعلمهم في خطبة عيد الأضحى كيف ينحرون وأن على من نحر من قبل أن يجب وقت نحر الإمام أن يعيد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| junduban | Jundub ibn Abdullah al-Bajali | Companion |
| al-swad | Al-Aswad ibn Qays al-'Abdi | Thiqah |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| abū dāwud | Abu Dawud al-Tayalisi | Trustworthy Hadith scholar, made some mistakes in Hadiths |
| yūnus bn ḥabībin | Yunus ibn Habib al-'Ijli | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn ja‘farin | Abdullah bin Ja'far al-Asbahani | Trustworthy |
| ibn fūrakin | Bashar bin Fork | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جُنْدُبًا | جندب بن عبد الله البجلي | صحابي |
| الأَسْوَدِ | الأسود بن قيس العبدي | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| أَبُو دَاوُدَ | أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ غلط في أحاديث |
| يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ | يونس بن حبيب العجلي | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ | عبد الله بن جعفر الأصبهاني | ثقة |
| ابْنُ فُورَكٍ | بشر بن فورك | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6264
Aswad heard Jundub (may Allah be pleased with him) saying: I was present with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) on the day of Eid al-Adha. He (peace and blessings of Allah be upon him) delivered the Khutbah (sermon) saying: "Whoever slaughtered (his sacrifice) before the prayer, he must slaughter another animal in its place, and whoever has not yet slaughtered, let him slaughter it invoking the Name of Allah."
Grade: Sahih
(٦٢٦٤) اسود نے جندب (رض) کو فرماتے ہوئے سنا کہ میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ عید الاضحی کے دن حاضر ہوا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے خطبہ ارشاد فرمایا : جس نے نماز سے پہلے ذبح کردیا، وہ اپنے ذبیحہ کی جگہ دوسرا جانور قربان کرے اور جس نے ذبح نہیں کیا وہ اللہ کا نام لے کر ذبح کرے۔
Aswad ne Jundab (RA) ko farmate huye suna keh mein Nabi (SAW) ke sath Eid-ul-Adha ke din hazir hua Aap (SAW) ne khutba irshad farmaya Jis ne namaz se pehle zabah kardiya wo apne zabiha ki jagah dusra janwar qurban kare aur jis ne zabah nahin kiya wo Allah ka naam lekar zabah kare
٦٢٦٤ - أَخْبَرَنَا ابْنُ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَسْوَدِ،سَمِعَ جُنْدُبًا يَقُولُ:" شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ أَضْحَى فَقَالَ: "مَنْ كَانَ ذَبَحَ مِنْكُمْ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَلْيُعِدْ مَكَانَ ذَبِيحَتِهِ أُخْرَى، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ ذَبَحَ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللهِ ". أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ