1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Ablution Due to Touching the Private Parts

باب الوضوء من مس الذكر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 631

Salem bin Abdullah said: I was on a journey with Abdullah bin Umar. I saw him perform ablution after the sun had risen, and then he prayed. I asked, "What prayer did you offer?" He replied, "I performed ablution after the morning prayer, then I touched my private parts and forgot, so I performed ablution again and repeated my prayer."


Grade: Sahih

(٦٣١) سالم بن عبداللہ فرماتے ہیں کہ میں عبداللہ بن عمر (رض) کے ساتھ ایک سفر میں تھا، میں نے آپ کو سورج طلوع ہونے کے بعد دیکھا، آپ نے وضو کیا، پھر نماز پڑھی۔ میں نے پوچھا : یہ آپ نے کونسی نماز پڑھی ہے ؟ انھوں نے کہا : میں نے صبح کی نماز کے بعد وضو کیا۔ پھر میں نے اپنی شرمگاہ کو چھوا اور میں بھول گیا، اب پھر میں نے وضو کیا اور اپنی نماز دوبارہ لوٹائی۔

631 Salim bin Abdullah farmate hain ki main Abdullah bin Umar (rz) ke sath ek safar mein tha, maine aap ko suraj talu hone ke baad dekha, aap ne wuzu kiya, phir namaz parhi. Maine pucha : yeh aap ne konsi namaz parhi hai ? Unhon ne kaha : maine subah ki namaz ke baad wuzu kiya. Phir maine apni sharamgah ko chhua aur main bhul gaya, ab phir maine wuzu kiya aur apni namaz dobara loutai.

٦٣١ -وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ:ثنا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ،أَنَّهُ قَالَ:كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ فِي سَفَرِهِ فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ أَنْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ تَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى،فَقُلْتُ لَهُ:إِنَّ هَذِهِ صَلَاةٌ مَا كُنْتَ تُصَلِّيهَا،فَقَالَ أَبِي:" بَعْدَ أَنْ تَوَضَّأْتُ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ مَسَسْتُ ذَكَرِي ثُمَّ نَسِيتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ عُدْتُ لِصَلَاتِي "