9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Recommendation to Shroud in the Clothes in Which One Was Killed After Removing Iron and Leather, Except What is Commonly Worn by People

باب من استحب أن يكفن في ثيابه التي قتل فيها بعد أن ينزع عنه الحديد والجلود وما لم يكن من عام لبوس الناس

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6811

Narrated Jabir (RA): A man was hit by an arrow in his chest or throat, which resulted in his death. He was buried in the same clothes he had on, and we were with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) at that time.


Grade: Sahih

(٦٨١١) حضرت جابر (رض) سے روایت ہے کہ ایک آدمی کے سینے یا حلق میں تیر لگا جس سے وہ فوت ہوگیا تو اسے انھیں کپڑوں میں دفن کیا گیا جن میں وہ تھا اور تب ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ تھے۔

(6811) Hazrat Jabir (RA) se riwayat hai keh ek aadmi ke seene ya halq mein teer laga jis se woh fout hogaya to use unhi kapron mein dafan kiya gaya jin mein woh tha aur tab hum Rasool Allah (SAW) ke sath thay.

٦٨١١ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَاتِمٍ الدَّارَبَرْدِيُّ بِمَرْوٍ، ثنا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا مَعْنُ بْنُ عِيسَى، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ،قَالَ:" رُمِيَ رَجُلٌ فِي صَدْرِهِ أَوْ فِي حَلْقِهِ، فَمَاتَ فَأُدْرِجَ كَمَا هُوَ فِي ثِيَابِهِ، وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله علَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ "