9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: The Imam Stands by the Head of the Male and by the Middle of the Female

باب الإمام يقف على الرجل عند رأسه وعلى المرأة عند عجيزتها

الأسمالشهرةالرتبة
سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ سمرة بن جندب الفزاري صحابي
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عبد الله بن بريدة الأسلمي ثقة
حُسَيْنِ بْنِ ذَكْوَانَ الحسين بن ذكوان المعلم ثقة
عَبْدُ الْوَارِثِ ابْنُ سَعِيدٍ عبد الوارث بن سعيد العنبري ثقة ثبت
يَحْيَى بْنُ يَحْيَى يحيى بن يحيى النيسابوري ثقة ثبت إمام
وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلامِ محمد بن عبد السلام الوراق ثقة
وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ إسماعيل بن قتيبة السلمي إمام حجة
جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ جعفر بن محمد الترك ثقة حافظ
مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ محمد بن يعقوب الشيباني ثقة حافظ
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ
حُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ الحسين بن ذكوان المعلم ثقة
رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ روح بن عبادة القيسي ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ محمد بن سعد العوفي مقبول
أَبُو بَكْرِ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي أحمد بن كامل القاضي ثقة
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6924

Samura bin Jundub (may Allah be pleased with him) reported: I prayed behind the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and he led the funeral prayer of Umm Kab, who had died in the state of postpartum bleeding. He (the Prophet) led the prayer standing in the middle of her (bier).


Grade: Sahih

(٦٩٢٤) سمرۃ بن جندب (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے نماز پڑھی ، آپ نے ام کعب کا جنازہ پڑھا جو نفاس میں فوت ہوگئی تھی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کے درمیان میں کھڑے ہو کر نماز پڑھائی۔

(6924) Samra bin Jundub (RA) farmate hain keh maine Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke peeche namaz parha, aap ne Umm e Ka'b ka janaza parha jo nifas mein faut hogayi thi to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne uss ke darmiyan mein kharay hokar namaz parhayi.

٦٩٢٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ثنا حُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ،قَالُوا:ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أنبأ عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ ذَكْوَانَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ،قَالَ:" صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُمِّ كَعْبٍ مَاتَتْ وَهِيَ نُفَسَاءُ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لِلصَّلَاةِ عَلَيْهَا وَسَطَهَا "لَفْظُ حَدِيثِ يَحْيَى، رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ