1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on How to Trim the Mustache

باب كيف الأخذ من الشارب

Sunan al-Kubra Bayhaqi 697

Narrated `Ubaidullah bin Rafi': I saw Abu Sa`id Al-Khudri, Jabir bin `Abdullah, Ibn `Umar, Rafi` bin Khadij, Abu Usaid Al-Ansari, Ibn Abi `Awfa and Abu Rafi', and the hair of their moustaches used to cover their upper lips up to the limit (i.e. they used to grow their moustaches up to the limit).


Grade: Sahih

(٦٩٧) سیدنا عبید اللہ بن رافع (رض) سے روایت ہے کہ میں نے سیدنا ابو سعید خدری، جابر بن عبداللہ ‘ ابن عمر ‘ رافع بن خدیج ‘ ابو اُسید انصاری ‘ ابن اکوع اور ابو رافع (رض) کو دیکھا کہ وہ حلق تک مونچھیں بڑھاتے تھے۔

697 Syedna Obaidullah bin Rafi (RA) se riwayat hai ke maine Syedna Abu Saeed Khudri, Jabir bin Abdullah ‘ Ibn Umar ‘ Rafi bin Khadeej ‘ Abu Usaid Ansari ‘ Ibn Akwa aur Abu Rafi (RA) ko dekha ke woh halq tak moonchhen badhate the.

٦٩٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثنا الْفِرْيَابِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ،قَالَ:رَأَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، وَجَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، وَابْنَ عُمَرَ، وَرَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، وَأَبَا أُسَيْدِ الْأَنْصَارِيَّ، وَابْنَ الْأَكْوَعِ،وَأَبَا رَافِعٍ:" يَنْهَكُونَ شَوَارِبَهُمْ حَتَّى الْحَلْقِ ".قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ:كَذَا وَجَدْتُهُ وَقَالَ غَيْرُهُ: عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ وَقِيلَ ابْنُ رَافِعٍ