9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Prayer at the Grave After the Deceased is Buried

باب الصلاة على القبر بعدما يدفن الميت

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7009

Abu 'Abdullah al-Hafidh narrated to us, Abu Bakr Ahmad ibn Salman the Faqih narrated to us, Ja'far al-Tayalisi narrated to us, Yahya ibn Ma'in and Ahmad ibn Hanbal and Khalaf ibn Salim said: Ghundar narrated to us, he narrated to us from Shu'bah, from Habib ibn ash-Shahid, from Thabit al-Bunani, from Anas ibn Malik: that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) prayed over the grave of a woman after she was buried. Muslim narrated it in his Sahih, from Ibrahim ibn Muhammad ibn 'Ar'arah, from Ghundar in a shortened form: that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed over a grave, only. [Sahih (authentic). Muslim transmitted it].


Grade: Sahih

(٧٠١٠) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ الطَّیَالِسِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مَعِینٍ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَخَلَفُ بْنُ سَالِمٍ قَالُوا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ حَبِیبِ بْنِ الشَّہِیدِ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِیِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - صَلَّی عَلَی قَبْرِ امْرَأَۃٍ بَعْدَ مَا دُفِنَتْ ۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَۃَ عَنْ غُنْدَرٍ مُخْتَصَرًا : أَنَّ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - صَلَّی عَلَی قَبْرٍ فَقَطْ ۔ [صحیح۔ أخرجہ مسلم ]

7010 Akhbarana Abu Abdillahil hafiz haddasana Abu Bakr Ahmad ibn Salmanal faqih haddasana Jafarut taiyalisiyyu haddasana Yahya ibn Main wa Ahmad ibn Hanbal wa Khalaf ibn Salim qalu haddasana Ghundar haddasana Shubah an Habib ibnish shahid an Sabit al bunani an Anas ibn Malik ann Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) salla ala qabri imraatin ba'd ma dufinat Rawahu Muslim fis sahih an Ibrahim ibn Muhammad ibn Araba an Ghundar mukhtasaran annan nabiyy (صلى الله عليه وآله وسلم) salla ala qabrin faqat Sahih Akhrajahu Muslim

٧٠٠٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ بِلَالٍ الْبَزَّازُ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ الَّلِه، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طِهْمَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،أَنَّهُ قَالَ:كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذْ مَرَّ بِقَبْرٍ حَدِيثِ عَهْدٍ بِدَفْنٍ،فَقَالَ:" قَبْرُ مَنْ هَذَا؟ "فَقِيلَ: قَبْرُ فُلَانٍ،قَالَ:فَنَزَلَ فَصَفَّ أَصْحَابَهَ خَلْفَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ، وَأَنَا فِيمَنْ صَلَّى عَلَيْهِ " ⦗٧٧⦘ وَكَأَنَّهُ سَمِعَ الْحَدِيثَ مِنَ الْوَجْهَيْنِ جَمِيعًا، وَرُوِيَ فِي ذَلِكَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَغَيْرِهِمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ