9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Prayer for the Absent Deceased with Intention

باب الصلاة على الميت الغائب بالنية

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7033

Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that Gabriel descended and said: “O Muhammad! Muawiyah bin Muawiyah Mazni has passed away. Would you like to offer his funeral prayer?” You (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Yes.” Gabriel then struck (the earth) with his wing, and no tree or hillock remained standing in between, all were removed and his bed was lifted, until you saw him and offered his funeral prayer. Behind you were two rows of angels, and in each row were seventy thousand angels. So, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked Gabriel: “O Gabriel! How did he achieve this status?” He replied: “This is because of his love for { قُلْ ہُوَ اللَّہُ أَحَدٌ} (Surah Ikhlas - Say, "He is Allah, [who is] One”), and he used to recite it constantly, while walking, sitting, and standing.”


Grade: Da'if

(٧٠٣٣) حضرت انس بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ جبرائیل نازل ہوئے اور کہا : اے محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! معاویہ بن معاویہ مزنی فوت ہوگئے ہیں۔ کیا آپ پسند کرتے ہیں کہ اس کا جنازہ پڑھیں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہاں ، جبرائیل نے پر مارا جس سے کوئی درخت یا ٹیلہ درمیان میں نہ رہا سب ہٹ گئے اور اس کی چارپائی کو اٹھایا گیا، یہاں تک کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے دیکھا اور اس کا جنازہ پڑھا آپ کے پیچھے دو صفیں فرشتوں کی تھیں اور ہر صف میں ستر ہزار فرشتے تھے تو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جبرائیل (علیہ السلام) سے کہا : اے جبرائیل ! اسے یہ مقام کیسے حاصل ہوا تو اس نے کہا : یہ اس وجہ سے جو وہ { قُلْ ہُوَ اللَّہُ أَحَدٌ} (سو رہ اخلاص) سے محبت کرتا تھا اور وہ ہمیشہ آتے جاتے بیٹھے کھڑے اس کی ہی تلاوت کرتا تھا۔

(7033) Hazrat Anas bin Malik (RA) farmate hain keh Jibraeel nazil hue aur kaha: Aye Muhammad (SAW)! Muawiya bin Muawiya Mazni foot hogaye hain. Kiya aap pasand karte hain keh uska janaza padhen? Aap (SAW) ne farmaya: Haan, Jibraeel ne par mara jisse koi darakht ya teela darmiyaan mein na raha sab hat gaye aur uski charpai ko uthaya gaya, yahan tak keh aap (SAW) ne use dekha aur uska janaza padha. Aap ke peeche do safein farishton ki thin aur har saf mein sattar hazaar farishte thay to Nabi Kareem (SAW) ne Jibraeel (AS) se kaha: Aye Jibraeel! Use yeh maqam kaise hasil hua to usne kaha: Yeh us wajah se jo woh { Qul huwal laaho ahad} (Surah Ikhlas) se mohabbat karta tha aur woh hamesha aate jaate baithe khare uski hi tilawat karta tha.

٧٠٣٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، ثنا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، ثنا مَحْبُوبُ بْنُ هِلَالٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ يَعْنِي عَطَاءً، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،قَالَ:نَزَلَ جَبْرَائِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ،فَقَالَ:يَا مُحَمَّدُ مَاتَ مُعَاوِيَةُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْمُزَنِيُّ، أَفَتُحِبُّ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ؟قَالَ:" نَعَمْ "قَالَ، فَضَرَبَ جَبْرَائِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بِجَنَاحِهِ، فَلَمْ تَبْقَ شَجَرَةٌ، وَلَا أَكَمَةٌ إِلَّا تَضَعْضَعَتْ، وَرَفَعَ لَهُ سَرِيرَهَ حَتَّى نَظَرَ إِلَيْهِ وَصَلَّى عَلَيْهِ، وَخَلْفَهُ صَفَّانِ مِنَ الْمَلَائِكَةِ كُلُّ صَفٍّ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ،فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجَبْرَائِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ:" يَا جَبْرَائِيلُ بِمَا نَالَ هَذِهِ الْمَنْزِلَةَ "،فَقَالَ:بِحُبِّهِ{قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ}[الإخلاص: ١]وَقِرَاءَتِهِ إِيَّاهَا جَائِيًا وَذَاهَبًا وَقَائِمًا وَقَاعِدًا " أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، قَالَ مَحْبُوبُ بْنُ هِلَالٍ الْمُزَنِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ،عَنْ أَنَسٍ:نَزَلَ جَبْرَائِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ. لَا يُتَابَعُ عَلَيْهِ. سَمِعْتُ ابْنَ حَمَّادٍ يَذْكُرُهُ عَنِ الْبُخَارِيِّ